1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.BZ 3 00:00:09,871 --> 00:00:13,323 [musiikki soi] 4 00:00:42,525 --> 00:00:44,044 JOHNSON [ÄÄNI]: Elämä on matka 5 00:00:44,078 --> 00:00:47,530 tekemiemme valintojen perusteella. 6 00:00:47,564 --> 00:00:50,084 Jokainen päätös muokkaa kenet olemme, ja joitakin päätöksiä 7 00:00:50,119 --> 00:00:54,951 ei kanna valtavaa painoa vain meille, mutta myös 8 00:00:54,985 --> 00:00:55,986 ihmisille, joita rakastamme. 9 00:01:01,371 --> 00:01:03,097 Mitä vaihtaisit tulla nopeimmaksi 10 00:01:03,132 --> 00:01:05,720 ampuja maailmassa? 11 00:01:05,755 --> 00:01:07,239 Mitään? 12 00:01:07,274 --> 00:01:10,139 Kaikki? 13 00:01:10,173 --> 00:01:12,762 No, tein. 14 00:01:12,796 --> 00:01:15,282 Selvä, Silas, annetaan ihmiset mitä haluavat. 15 00:01:15,316 --> 00:01:18,768 [kireä musiikki] 16 00:01:25,188 --> 00:01:26,362 Aina kun olet valmis. 17 00:01:31,781 --> 00:01:33,093 Aion tappaa sinut, Harper. 18 00:01:33,127 --> 00:01:34,542 [laukaus] 19 00:01:34,577 --> 00:01:38,098 [musiikki soi] 20 00:02:21,002 --> 00:02:24,489 [salonimusiikkia, keskustelua] 21 00:02:42,645 --> 00:02:44,750 REDDING: Hyvää päivää, herra Johnson. 22 00:02:44,785 --> 00:02:46,062 Voi, neiti Redding. 23 00:02:48,685 --> 00:02:50,031 Voinko liittyä seuraasi? 24 00:02:50,066 --> 00:02:51,412 Istukaa olkaa hyvä. 25 00:02:54,588 --> 00:02:58,488 No, kiitos, herra Johnson. 26 00:02:58,523 --> 00:03:00,525 Ole hyvä ja soita minulle Silas. 27 00:03:00,559 --> 00:03:02,492 Anteeksi, Silas. 28 00:03:02,527 --> 00:03:07,048 Olen vanha sielu. 29 00:03:07,083 --> 00:03:09,672 Kiitos suostunut näkemään minut. 30 00:03:09,706 --> 00:03:12,951 Tiedätkö, Silas, on olemassa paljon kiinnostuneita itämaisia 31 00:03:12,985 --> 00:03:15,195 jotka ovat erittäin innokkaita kuulemaan saavutuksistasi 32 00:03:15,229 --> 00:03:17,127 täällä lännessä. 33 00:03:17,162 --> 00:03:19,889 Haittaako jos kysyisin sinulla muutama kysymys? 34 00:03:19,923 --> 00:03:21,684 Ei, rouva, minä älä välitä yhtään. 35 00:03:21,718 --> 00:03:23,237 Erinomainen. 36 00:03:23,272 --> 00:03:26,516 Nyt ollakseni a kuuluisa ampuja, 37 00:03:26,551 --> 00:03:29,864 En voi olla huomaamatta sitä et käytä asetta. 38 00:03:29,899 --> 00:03:31,452 Ei, rouva. 39 00:03:31,487 --> 00:03:35,491 Asetaistelupäiväni ovat ohi. 40 00:03:35,525 --> 00:03:39,426 Joten et suunnittele Wesley Harperia vastaan? 41 00:03:39,460 --> 00:03:40,565 Olen lopettanut ihmisten tappamisen. 42 00:03:44,707 --> 00:03:48,607 No, laitat minä, niinkö, Silas? 43 00:03:48,642 --> 00:03:52,370 Pelkään, että ei, neiti Redding. 44 00:03:52,404 --> 00:03:55,269 No, sinä aiot tuottaa pettymyksen monille 45 00:03:55,304 --> 00:03:56,236 jotka ovat tulleet katsomaan. 46 00:04:00,205 --> 00:04:02,690 Se on vuosisadan taistelu. 47 00:04:02,725 --> 00:04:04,244 Miesten ei pitäisi koskaan ikuinen hiljaisuus 48 00:04:04,278 --> 00:04:07,074 muut tehdäkseen mainetta. 49 00:04:07,108 --> 00:04:09,214 Luulin sitä olla ampuja 50 00:04:09,249 --> 00:04:11,112 on kunnioitettava asia. 51 00:04:11,147 --> 00:04:13,598 Mutta nyt tiedän, ettei se ole. 52 00:04:16,635 --> 00:04:18,948 Ole varovainen mitä toivot. 53 00:04:18,982 --> 00:04:20,536 Se on oikein. 54 00:04:20,570 --> 00:04:23,090 Toivon, että tajuaisin sen nopeammin. 55 00:04:23,124 --> 00:04:26,024 Ampuja omantunnon kanssa. 56 00:04:26,058 --> 00:04:28,820 Se on merkillistä. 57 00:04:28,854 --> 00:04:31,995 Miksi emme aloita klo aivan alussa? 58 00:04:32,030 --> 00:04:37,691 Kerro minulle ensimmäisestäsi tulitaistelu Rock Thomasin kanssa. 59 00:04:37,725 --> 00:04:40,521 Kyllä, Rock Thomas. 60 00:04:40,556 --> 00:04:42,282 No, se tulitaistelu tapahtui täällä 61 00:04:42,316 --> 00:04:45,008 tässä laitoksessa, juuri tuolla. 62 00:04:48,149 --> 00:04:51,014 JOHNSON [ÄÄNI]: Se yöllä, joutumassa tulitaistelulle 63 00:04:51,049 --> 00:04:54,052 oli viimeinen asia mielessäni. 64 00:04:54,086 --> 00:04:56,779 Menin salille vierailla erityisen naisen luona. 65 00:04:56,813 --> 00:04:57,745 STUBS: Ilta, Silas. 66 00:04:57,780 --> 00:04:59,160 Mitä voin tarjota sinulle? 67 00:04:59,195 --> 00:05:01,922 Viski. 68 00:05:01,956 --> 00:05:03,544 Sait sen. 69 00:05:03,579 --> 00:05:06,306 [salonimusiikkia, keskustelua] 70 00:05:06,340 --> 00:05:09,930 Haluatko seuraa, Silas? 71 00:05:09,964 --> 00:05:10,896 Voi, kyllä, kiitos. 72 00:05:15,073 --> 00:05:15,867 ROSE: Kiitos. 73 00:05:19,215 --> 00:05:20,354 Miten voit tänä iltana, Rose? 74 00:05:24,254 --> 00:05:28,224 Paremmin nyt, eikä vain viskin takia. 75 00:05:28,258 --> 00:05:31,572 [salonimusiikkia, keskustelua] 76 00:05:36,853 --> 00:05:40,305 Tiedätkö, Rose, luulen olet kaunein tyttö 77 00:05:40,340 --> 00:05:41,686 Olen koskaan kiinnittänyt katseeni. 78 00:05:41,720 --> 00:05:45,759 [huijaa] Silas, olet suloisin. 79 00:05:48,693 --> 00:05:53,249 Oletko koskaan ajatellut poistumisesta tästä kaupungista, 80 00:05:53,283 --> 00:05:54,906 mennä jonnekin muualle? 81 00:05:59,255 --> 00:06:04,122 Kyllä, mutta--mitä päässyt sinuun, Silas? 82 00:06:04,156 --> 00:06:06,435 Tiedät, että olen vain salityttö. 83 00:06:06,469 --> 00:06:08,954 Minne menisin? 84 00:06:08,989 --> 00:06:11,612 No, minä ajattelin... 85 00:06:11,647 --> 00:06:17,307 itse asiassa toivoin, että sinä ja voisin antaa sille mahdollisuuden, 86 00:06:17,342 --> 00:06:18,378 aloittaa jostain uudesta. 87 00:06:22,520 --> 00:06:23,624 Mitä mieltä olet siitä? 88 00:06:23,659 --> 00:06:25,281 Hei, Rose. 89 00:06:25,315 --> 00:06:28,008 Mikset tule antamaan Jack ja minä huomiota? 90 00:06:28,042 --> 00:06:28,940 Olen kiireinen, Brock. 91 00:06:28,974 --> 00:06:31,425 Mikset kysy Trixieltä? 92 00:06:31,460 --> 00:06:32,633 Ei, pikku neiti. 93 00:06:32,668 --> 00:06:35,705 Haluamme sinut nyt. 94 00:06:35,740 --> 00:06:38,846 Hän sanoi: jätä hänet rauhaan. 95 00:06:38,881 --> 00:06:43,161 [nauraa] ​​Ja? 96 00:06:43,195 --> 00:06:44,576 Mitä sinä olet menossa tehdä asialle? 97 00:06:47,717 --> 00:06:49,857 Ei mitään? 98 00:06:49,892 --> 00:06:57,278 [nauraa] Katsokaa tämän miehen kokoa. 99 00:06:57,313 --> 00:06:58,901 Vielä keltainen. 100 00:07:02,352 --> 00:07:04,216 Ei hätää, Silas. 101 00:07:04,251 --> 00:07:05,528 Se ei ole kunnossa, Rose. 102 00:07:08,497 --> 00:07:09,256 Kerron sinulle mitä. 103 00:07:09,290 --> 00:07:11,396 Sain idean. 104 00:07:11,431 --> 00:07:12,570 Tässä mennään. 105 00:07:12,604 --> 00:07:13,640 Anna kätesi. 106 00:07:13,674 --> 00:07:14,468 Käsi. 107 00:07:17,954 --> 00:07:18,921 On aika olla mies. 108 00:07:26,722 --> 00:07:27,999 Jatka. 109 00:07:28,033 --> 00:07:28,827 Stop! 110 00:07:28,862 --> 00:07:30,726 Brock, jätä hänet rauhaan. 111 00:07:30,760 --> 00:07:31,865 Tule. Hei. 112 00:07:31,899 --> 00:07:33,107 Ei, ei, pojat. 113 00:07:33,142 --> 00:07:35,696 Katso, onko minun pakko mennä hakemaan sheriffi? 114 00:07:35,731 --> 00:07:45,672 Tämä on hänen välinen asia ja minä. Jatka nyt. 115 00:07:45,706 --> 00:07:48,088 Käytä sitä. 116 00:07:48,122 --> 00:07:48,916 Hmm. 117 00:07:52,817 --> 00:07:54,266 Ah, sain sen. 118 00:07:58,063 --> 00:08:00,134 No niin. 119 00:08:00,169 --> 00:08:01,722 Sait pudotuksen nyt minussa, iso poika. 120 00:08:04,345 --> 00:08:05,139 Vedä se. 121 00:08:08,142 --> 00:08:11,283 Tee jotain. 122 00:08:11,318 --> 00:08:13,562 Tee se! 123 00:08:13,596 --> 00:08:17,013 [nauraa] 124 00:08:17,048 --> 00:08:17,842 Joo. 125 00:08:24,469 --> 00:08:25,953 Joo. 126 00:08:25,988 --> 00:08:27,852 En tajunnut sitä. 127 00:08:27,886 --> 00:08:28,680 Anna se. 128 00:08:32,788 --> 00:08:37,240 Olit oikeassa, kun et vetänyt kiinni minut, koska olisin tappanut sinut. 129 00:08:40,174 --> 00:08:43,592 [nauraa] 130 00:08:52,393 --> 00:08:54,948 Hei Silas. 131 00:08:54,982 --> 00:08:55,811 Oletko kunnossa? 132 00:09:00,091 --> 00:09:02,576 Mitä tapahtuu, Stubbs? 133 00:09:02,611 --> 00:09:03,335 Brock. 134 00:09:03,370 --> 00:09:06,822 [salonimusiikkia, keskustelua] 135 00:09:12,344 --> 00:09:16,728 Tiedätkö, eräänä päivänä hän menee saadakseen sen, mitä hänelle tulee. 136 00:09:19,973 --> 00:09:22,596 Kiitos, Stubbs, mutta Taidan mennä 137 00:09:22,631 --> 00:09:24,460 juomaan muualla. 138 00:09:24,494 --> 00:09:26,704 Täällä haisee. 139 00:09:26,738 --> 00:09:29,465 Yöyö, sijainen. 140 00:09:29,499 --> 00:09:32,848 [naurua] 141 00:09:34,366 --> 00:09:37,611 Hän tekee mitä tahansa muuten ampukaa hänet. 142 00:09:37,646 --> 00:09:41,028 [naurua] 143 00:09:41,063 --> 00:09:44,514 [musiikki soi] 144 00:10:03,775 --> 00:10:09,125 Wesley Harper, nopein ase lännessä, 145 00:10:09,160 --> 00:10:12,508 Lyön vetoa, ettei hän koskaan saisi työnnettiin noin. 146 00:10:12,542 --> 00:10:15,166 Hän ampuisi Brockin kuoliaaksi sen takia. 147 00:10:15,200 --> 00:10:22,898 [huijaa] Myisin omani sielu olla samanlainen kuin hän. 148 00:10:22,932 --> 00:10:26,418 ÄÄNI: Miksei olisi kuten Wesley Harper, 149 00:10:26,453 --> 00:10:29,732 kunnioita kun olet kävellä kadulla? 150 00:10:29,767 --> 00:10:30,560 Hei? 151 00:10:35,842 --> 00:10:36,601 Hei? 152 00:10:36,636 --> 00:10:37,982 [koputtaa] 153 00:10:40,640 --> 00:10:42,745 Ukkosta. 154 00:10:42,780 --> 00:10:44,885 Miten teit? 155 00:10:44,920 --> 00:10:48,924 [nauraa] Miten haluaisitko olla 156 00:10:48,958 --> 00:10:53,998 tunnustettu miehelle, joka ei ei ota huulia keneltäkään? 157 00:10:54,032 --> 00:10:56,034 Joku antaa sinulle huuli, no, lähetät 158 00:10:56,069 --> 00:10:57,380 ne oikeus hautausmiehelle. 159 00:11:00,176 --> 00:11:02,178 Miten helvetissä kävi pääsetkö tänne? 160 00:11:04,767 --> 00:11:08,978 Olen ollut täällä kaikki aika, herra Johnson. 161 00:11:09,013 --> 00:11:10,704 Mistä tiedät nimeni? 162 00:11:10,739 --> 00:11:13,293 Tunnenko sinut? 163 00:11:13,327 --> 00:11:16,779 Tiedän paljon sinä, Silas Johnson. 164 00:11:16,814 --> 00:11:20,852 Itse asiassa voit sanoa, että minä tietää kaiken sinusta. 165 00:11:23,613 --> 00:11:27,031 Näet, minä olin täällä kun isäsi kuoli. 166 00:11:27,065 --> 00:11:31,138 Olin täällä, kun sinä Raamattua saarnaava äiti löi 167 00:11:31,173 --> 00:11:35,349 olet ympärilläsi, kutsui teitä nimillä pienintäkin poikkeavaa. 168 00:11:38,283 --> 00:11:42,149 Olin täällä kun ne muut lapset pilkkasivat sinua, 169 00:11:42,184 --> 00:11:45,463 kutsui sinua pelkuriksi. 170 00:11:45,497 --> 00:11:49,260 Kun olin täällä tänä iltana, sinä perääntyi taistelusta 171 00:11:49,294 --> 00:11:50,054 Brock Thomasin kanssa. 172 00:11:53,713 --> 00:11:55,128 Tiedätkö sen kaiken? 173 00:11:55,162 --> 00:11:56,508 Voi. 174 00:11:56,543 --> 00:11:58,165 Oho. 175 00:11:58,200 --> 00:12:03,274 Katsos, olen sijoittautunut sinussa, Silas Johnson. 176 00:12:03,308 --> 00:12:06,208 Joten mennään suoraan pointti, eikö niin? 177 00:12:06,242 --> 00:12:13,008 Näet, minulla on a ehdotus sinulle. 178 00:12:13,042 --> 00:12:19,083 Nyt tiedän, että olet a paljon kovempaa kuin luuletkaan. 179 00:12:19,117 --> 00:12:19,911 Olen? 180 00:12:19,946 --> 00:12:21,292 Kyllä. 181 00:12:21,326 --> 00:12:23,121 Sinulla ei vain koskaan ollut mitä se vaatii seisomaan 182 00:12:23,156 --> 00:12:27,194 ihmisille, jotka työntävät sinua ympäriinsä. 183 00:12:27,229 --> 00:12:29,127 Ja mikä se on? 184 00:12:29,162 --> 00:12:31,474 Urhoollisuus. 185 00:12:31,509 --> 00:12:32,303 Urhoollisuus. 186 00:12:34,995 --> 00:12:36,376 Miten antaisit minulle rohkeutta? 187 00:12:41,588 --> 00:12:44,556 No, minulla on jotain mitä haluat, 188 00:12:44,591 --> 00:12:46,110 ja sinulla on jotain mitä haluan. 189 00:12:48,975 --> 00:12:51,736 Mitä voisinkaan onko sitä mitä haluat? 190 00:12:51,771 --> 00:12:55,844 No, se on alaikäinen esine, jotain 191 00:12:55,878 --> 00:12:58,708 vähemmän kuin merkityksetön. 192 00:12:58,743 --> 00:13:03,299 Itse asiassa, jos laitat sen kämmenessäsi, 193 00:13:03,334 --> 00:13:05,923 se ei olisi tätä suurempi. 194 00:13:05,957 --> 00:13:09,340 [jännittävä musiikki] 195 00:13:16,623 --> 00:13:19,522 Miten teit sen? 196 00:13:19,557 --> 00:13:25,252 Vain se pieni esine sinun, ei suurempi kuin luoti. 197 00:13:25,287 --> 00:13:28,877 minä annan sinulle kaikki mitä haluat. 198 00:13:28,911 --> 00:13:33,467 Sinusta tulee rohkea mies jota arvostetaan ja ihaillaan. 199 00:13:36,091 --> 00:13:41,821 Sinusta tulee yksi suurimmista koskaan eläneet ampujat. 200 00:13:41,855 --> 00:13:45,031 He kirjoittavat penniäkään romaaneja sinusta pian, poikani. 201 00:13:45,065 --> 00:13:50,243 Ei koskaan enää ihmiset kutsuvat sinua nimillä. 202 00:13:50,277 --> 00:13:54,799 Ei koskaan enää ihmiset laittavat sinut alas. 203 00:13:54,834 --> 00:13:56,559 Saat sydämesi halu hiljentyä 204 00:13:56,594 --> 00:14:00,356 kuka tahansa mies, joka puhuu sinua vastaan. 205 00:14:00,391 --> 00:14:02,496 Mutta tappaa hiljaisuudessa. 206 00:14:02,531 --> 00:14:05,499 [nauraa] 207 00:14:05,534 --> 00:14:07,916 Aivan kuten ne ampujat kirjoissa. 208 00:14:07,950 --> 00:14:08,709 Kutsu heidät ulos. 209 00:14:08,744 --> 00:14:10,263 Pudota ne yksitellen. 210 00:14:15,371 --> 00:14:21,515 Kuvittele, ettei koskaan ole kutsutaan taas pelkuriksi, 211 00:14:21,550 --> 00:14:26,210 kunnioitusta jonka ansaitset, 212 00:14:26,244 --> 00:14:35,529 hankkia minkä tahansa naisen, jonka hän haluaa esimerkiksi Rose, [ei kuulu]. 213 00:14:35,564 --> 00:14:36,358 Ruusu. 214 00:14:38,878 --> 00:14:41,121 Miten menisi sen tekemisestä? 215 00:14:41,156 --> 00:14:43,468 Aika. 216 00:14:43,503 --> 00:14:48,197 Kyllä, näet, milloin tahansa tulitaistelu, aika pysähtyy, 217 00:14:48,232 --> 00:14:50,406 joka antaa aika ampua 218 00:14:50,441 --> 00:14:52,926 roisto, joka loukkasi sinua. 219 00:14:52,961 --> 00:14:56,826 Ja kun hän osuu maahan, aika, palaa normaaliin. 220 00:14:59,484 --> 00:15:03,212 Ihmisiä seisomassa kaduilla ei näe muuta kuin sumeutta. 221 00:15:03,247 --> 00:15:07,078 He luulevat sinun olevan se nopein ase ikinä. 222 00:15:07,113 --> 00:15:09,287 Mutta se ei ole mahdollista, herra. 223 00:15:09,322 --> 00:15:19,435 [nauraa] Mitä tahansa on mahdollista minun kanssani. 224 00:15:19,470 --> 00:15:22,922 [jännittävä musiikki] 225 00:15:33,208 --> 00:15:34,899 Mikä on atomi minun haluatko? 226 00:15:38,661 --> 00:15:47,636 Pieni fragmentti olemuksesi, pieni pala 227 00:15:47,670 --> 00:15:51,226 siitä, mikä tekee Silas Johnsonista. 228 00:15:51,260 --> 00:15:52,054 Sinun sielusi. 229 00:15:55,747 --> 00:15:58,716 JOHNSON: Odota hetki. 230 00:15:58,750 --> 00:16:00,097 Tiedän kuka olet. 231 00:16:00,131 --> 00:16:04,964 Ja kuka minä olen? 232 00:16:04,998 --> 00:16:06,655 Voi rakas Jumala. 233 00:16:06,689 --> 00:16:08,346 Ei hän. 234 00:16:08,381 --> 00:16:09,140 Sinä olet paholainen. 235 00:16:12,419 --> 00:16:15,112 Palveluksessanne, herra Johnson. 236 00:16:15,146 --> 00:16:19,599 Joten mitä sanot, a jonkinlainen kumppanuus? 237 00:16:19,633 --> 00:16:21,049 Annat minulle sielusi. 238 00:16:21,083 --> 00:16:23,430 Vastineeksi teen sinulle kaikkien aikojen kuuluisin ampuja 239 00:16:23,465 --> 00:16:28,780 tappoi kaikki kilpailijat. 240 00:16:28,815 --> 00:16:31,852 JOHNSON: Mutta jos sinä olet paholainen, 241 00:16:31,887 --> 00:16:33,889 voit tehdä mitä haluat. 242 00:16:33,923 --> 00:16:35,787 Mikset vain ota sitä? 243 00:16:35,822 --> 00:16:38,100 Ei, ei, ei, ei, ei. 244 00:16:38,135 --> 00:16:40,516 Jopa minulla on rajoitukseni. 245 00:16:43,071 --> 00:16:47,661 Sielu voidaan vain omistaa jos se annetaan vapaaehtoisesti. 246 00:16:47,696 --> 00:16:49,077 Nyt, jos et ota tämä sopimus, 247 00:16:49,111 --> 00:16:51,251 En palaa tänne tee uusi tarjous. 248 00:16:51,286 --> 00:16:57,671 Tulet... elämäsi, se jatkuu 249 00:16:57,706 --> 00:17:03,953 pahentua kun nyökyttelet milloin ihmiset käyttävät sinua hyväkseen. 250 00:17:03,988 --> 00:17:11,754 Elät pelkurien tapaa, sinä kuolet vanhana, yksinäisenä miehenä. 251 00:17:16,242 --> 00:17:18,623 Heitän vielä yhden asia sopimukseen. 252 00:17:18,658 --> 00:17:22,144 [metallinen ääni] 253 00:17:22,179 --> 00:17:25,665 [jännittävä musiikki] 254 00:17:35,675 --> 00:17:36,572 Onko meillä sopimus? 255 00:17:40,024 --> 00:17:43,821 Kaikki kunnioittavat minua? 256 00:17:43,855 --> 00:17:45,202 No jos he älä, he eivät tee 257 00:17:45,236 --> 00:17:47,928 elää tarpeeksi kauan katuakseen sitä. 258 00:17:47,963 --> 00:17:49,068 Tule. Tule. 259 00:17:49,102 --> 00:17:49,896 Tule. Tule. 260 00:17:52,623 --> 00:17:56,730 Ajattele kaikkia elämiä voisit auttaa hankkimalla 261 00:17:56,765 --> 00:18:00,182 päästä eroon näistä sylistä. 262 00:18:00,217 --> 00:18:04,324 Mitä jos siipiän ne joten minun ei tarvitse tappaa heitä? 263 00:18:04,359 --> 00:18:07,086 Ei, ei, ei, ei, ei, ei ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei 264 00:18:07,120 --> 00:18:08,156 ei. 265 00:18:08,190 --> 00:18:11,814 [nauraa] En voinut mene mukaan. 266 00:18:11,849 --> 00:18:16,716 Katsos, joku ammutaan, heillä on takaisinmaksun tarve. 267 00:18:16,750 --> 00:18:18,890 Joten katsoisit olkapäätäsi koko ajan. 268 00:18:21,997 --> 00:18:29,280 Hei, tämä ei loukkaa. 269 00:18:29,315 --> 00:18:32,214 Jokainen laukaus on kohtalokas vastustajallesi. 270 00:18:44,916 --> 00:18:48,437 Ja tapan minkä tahansa mies, joka haastaa minut? 271 00:18:51,095 --> 00:18:54,961 Kaikki ja kuka tahansa. 272 00:19:05,178 --> 00:19:08,008 Hyvä on, sinulla on sopimus. 273 00:19:08,043 --> 00:19:09,838 Vau! 274 00:19:09,872 --> 00:19:12,530 Hyvä on, kaikki oikein, se on hyvä. 275 00:19:12,565 --> 00:19:13,911 Se on hyvä. 276 00:19:13,945 --> 00:19:17,156 Voi, yksi asia, jos et allekirjoita tämä sopimus, 277 00:19:17,190 --> 00:19:18,674 olemme valmiita. 278 00:19:18,709 --> 00:19:22,161 [tumma musiikki] 279 00:19:38,660 --> 00:19:41,352 [nauraa] 280 00:19:50,844 --> 00:19:58,266 No nyt ei ole aikaa kuin nykyhetki. 281 00:19:58,300 --> 00:20:02,546 Mikset käy saliin tänä iltana? 282 00:20:02,580 --> 00:20:14,696 Anna ihmisten tietää, että Mr. Silas Johnson on muuttunut mies. 283 00:20:14,730 --> 00:20:18,217 [susi ulvoo] 284 00:20:23,705 --> 00:20:27,156 [salonimusiikkia, keskustelua] 285 00:20:29,676 --> 00:20:32,610 Silas, mitä on teet täällä? 286 00:20:32,645 --> 00:20:34,509 Miksi olet takaisin täällä? 287 00:20:34,543 --> 00:20:35,820 Minun on tehtävä jotain. 288 00:20:39,341 --> 00:20:43,587 Silas, Silas, ole kiltti, älä tee tätä. 289 00:20:43,621 --> 00:20:45,658 Miksi haluaisit olla sellaisen miehen kanssa, jolla ei ole 290 00:20:45,692 --> 00:20:47,384 edes puolustaa itseään? 291 00:20:47,418 --> 00:20:49,524 Silas, tulin mökkisi puhua-- 292 00:20:49,558 --> 00:20:53,700 No, no, no, katso kuka on palannut lisää. 293 00:20:53,735 --> 00:20:56,738 Onko sinulla kuolemantoive, poika? 294 00:20:56,772 --> 00:21:00,328 Jackie, katso sitä uusi hieno ammunta 295 00:21:00,362 --> 00:21:03,227 rautaa hän sai sen päälle siellä. 296 00:21:03,262 --> 00:21:04,090 Keltainen vatsa. 297 00:21:07,127 --> 00:21:07,990 Pysy kaukana, Rose. 298 00:21:14,307 --> 00:21:17,552 Voi, olet tosissasi. 299 00:21:17,586 --> 00:21:19,830 STUBBS: Katso, katso, tule, kaverit. 300 00:21:19,864 --> 00:21:21,866 Mikset anna minun ostakaa teille molemmille juomaa... 301 00:21:21,901 --> 00:21:24,144 Hei, sinä kiinni suusi, Stubbs! 302 00:21:24,179 --> 00:21:25,491 En aio kertoa sinulle uudestaan. 303 00:21:28,563 --> 00:21:32,429 Opeta tälle pojalle a oppitunti, viimeinen oppitunti. 304 00:21:32,463 --> 00:21:35,742 Olet kova isku, Brock, läpi elämän, 305 00:21:35,777 --> 00:21:37,572 alistamalla muita. 306 00:21:37,606 --> 00:21:39,884 Se loppuu tänä iltana. 307 00:21:39,919 --> 00:21:45,787 Pyydä nyt anteeksi näitä hyviä ihmisiä, varsinkin Rose. 308 00:21:49,273 --> 00:21:50,343 Ja lähdet kaupungista tänä iltana. 309 00:21:53,173 --> 00:21:56,487 No, olin vain huijata kanssasi ennen. 310 00:21:56,522 --> 00:21:58,800 Nyt en ole. 311 00:21:58,834 --> 00:22:00,836 Otan sinusta esimerkin. 312 00:22:00,871 --> 00:22:04,219 [kireä musiikki] 313 00:22:09,051 --> 00:22:13,090 Silas, maailma tulee pärjää paremmin ilman häntä. 314 00:22:13,124 --> 00:22:15,541 Tee se, Silas. 315 00:22:18,095 --> 00:22:19,338 Kyllä. 316 00:22:19,372 --> 00:22:20,546 Hän ei kuunnellut. 317 00:22:20,580 --> 00:22:21,823 Kyllä. 318 00:22:21,857 --> 00:22:23,756 No, ajattele Rosea. 319 00:22:23,790 --> 00:22:27,415 Voi Rose. 320 00:22:27,449 --> 00:22:29,417 Tee se, Silas. 321 00:22:32,178 --> 00:22:36,009 Tee se, Silas. 322 00:22:36,044 --> 00:22:38,909 Tee se nyt! 323 00:22:38,943 --> 00:22:40,151 [laukaus] 324 00:22:40,186 --> 00:22:41,360 ROSE: [huutaa] 325 00:22:41,394 --> 00:22:44,742 [tumma musiikki] 326 00:22:50,127 --> 00:22:51,956 REDDING: Mitä sitten tapahtui kun tulit kotiin? 327 00:22:51,991 --> 00:22:54,718 On kuin olisit a täysin eri ihminen. 328 00:22:54,752 --> 00:22:56,858 No, minun oli pakko mene hakemaan aseen vyö. 329 00:22:56,892 --> 00:22:58,756 Ei, olen tosissani. 330 00:22:58,791 --> 00:23:00,586 Niitä pitää olla enemmän siihen kuin siihen. 331 00:23:00,620 --> 00:23:03,002 Ihan kuin sinulla olisi ollut a täydellinen transformaatio. 332 00:23:03,036 --> 00:23:07,731 Sanotaan vaikka, Löysin rohkeuteni. 333 00:23:07,765 --> 00:23:10,734 Ja neiti Rose, mitä tahansa tapahtui hänelle? 334 00:23:12,977 --> 00:23:13,737 Hän-- 335 00:23:13,771 --> 00:23:14,876 Mutta... Olen pahoillani. 336 00:23:14,910 --> 00:23:15,704 Olen pahoillani. 337 00:23:15,739 --> 00:23:17,637 Siihen päästään. 338 00:23:17,672 --> 00:23:21,814 Ole hyvä ja jatka omallasi toinen taistelu, herra Johnson-- 339 00:23:21,848 --> 00:23:24,057 Silas. 340 00:23:24,092 --> 00:23:26,025 No, se oli noin kaksi viikkoa tulitaistelun jälkeen 341 00:23:26,059 --> 00:23:27,923 Brock Thomasin kanssa. 342 00:23:27,958 --> 00:23:30,409 Pelasin pokeria salissa. 343 00:23:30,443 --> 00:23:33,929 Fellan nimi oli Wilbur Cane. 344 00:23:33,964 --> 00:23:36,898 Hän oli uhkapeluri, tunnetaan lyhyestä luonteestaan 345 00:23:36,932 --> 00:23:38,969 ja nopea arvonta. 346 00:23:39,003 --> 00:23:41,661 Onko hänellä mitään sukua pahamaineiseen pankkiin 347 00:23:41,696 --> 00:23:44,630 ryöstäjä, William Cain, joka oli roikkui täällä Dry Creekissä 348 00:23:44,664 --> 00:23:46,735 Ei, rouva. 349 00:23:46,770 --> 00:23:59,368 William Cain on kirjoitettu C-A-N-E. Wilbur Cain on kirjoitettu C-A-I-N. 350 00:23:59,403 --> 00:24:01,440 No mitä tämä teki Wilbur Cain syyttää 351 00:24:01,474 --> 00:24:04,304 huijaatko kortteja? 352 00:24:04,339 --> 00:24:05,305 Se on aivan oikein. 353 00:24:05,340 --> 00:24:06,134 Kyllä, hän teki. 354 00:24:09,171 --> 00:24:11,070 Olin voittanut koko päivän. 355 00:24:11,104 --> 00:24:14,418 Ja Wilbur Cain, no, hän oli kyllästynyt häviämiseen. 356 00:24:14,453 --> 00:24:16,731 [juttu] 357 00:24:16,765 --> 00:24:21,114 Yksi käsi tänään ei mennyt minun tavallani. 358 00:24:21,149 --> 00:24:23,738 Sinä huijaat paskiainen. 359 00:24:23,772 --> 00:24:26,741 Kukaan ei ole niin onnekas. 360 00:24:26,775 --> 00:24:28,432 Rentoudu ystävä. 361 00:24:28,467 --> 00:24:29,675 En usko, että haluat... 362 00:24:29,709 --> 00:24:32,194 En usko, että haluat kutsua tätä miestä huijariksi. 363 00:24:32,229 --> 00:24:35,991 Olin tässä tässä perustamisesta ei kaksi viikkoa sitten. 364 00:24:36,026 --> 00:24:40,858 Ja tämä mies tappoi Brockin Thomas tulitaistelussa. 365 00:24:40,893 --> 00:24:44,034 [salonimusiikkia, keskustelua] 366 00:24:44,862 --> 00:24:45,622 Tiedätkö mitä? 367 00:24:48,866 --> 00:24:50,868 Olet valehtelija. 368 00:24:50,903 --> 00:24:54,078 Olet huijari. 369 00:24:54,113 --> 00:24:55,114 Pysy taaksepäin, Rose. 370 00:24:58,704 --> 00:25:00,291 Ei kukaan pettää sinua, ystävä. 371 00:25:00,326 --> 00:25:01,500 - Tule nyt. - Ole hiljaa! 372 00:25:01,534 --> 00:25:02,328 Pelaa korttia! 373 00:25:05,158 --> 00:25:09,059 Te kaksi sharlataania ovat siinä yhdessä. 374 00:25:09,093 --> 00:25:10,509 Varo, herra. 375 00:25:10,543 --> 00:25:12,649 Sellaista puhuminen tulee tappaa sinut. 376 00:25:12,683 --> 00:25:13,926 Onko se oikein? 377 00:25:13,960 --> 00:25:16,860 [kireä musiikki] 378 00:25:16,894 --> 00:25:20,726 DEVIL: Näitkö kätensä aseella? 379 00:25:20,760 --> 00:25:21,761 Kuulitko minut? 380 00:25:21,796 --> 00:25:26,801 Sanoin, näitkö hänen kätensä aseella? 381 00:25:26,835 --> 00:25:28,354 Hän aikoi yrittää jopa tappamaan sinut 382 00:25:28,388 --> 00:25:30,252 vaikka et koskaan pettänyt häntä korttipelissä, 383 00:25:30,287 --> 00:25:32,047 voitko uskoa sitä? 384 00:25:32,082 --> 00:25:34,498 Ja vielä pahempaa, hän tietää mitä teit Brock Thomasille, 385 00:25:34,533 --> 00:25:35,499 ja hän voisi välittää vähemmän. 386 00:25:38,847 --> 00:25:45,060 Aika, kun ihmiset tunnistavat sinut ei mies, jota työnnetään ympäriinsä. 387 00:25:45,095 --> 00:25:49,893 Anna nyt tämä kaupunki toinen syy kunnioittaa sinua. 388 00:25:49,927 --> 00:25:55,484 Katsokaa sitä haisua seisomassa ylitsesi, vähätellen sinua. 389 00:25:55,519 --> 00:25:58,971 En tiedä miten sinä kestät sen. 390 00:25:59,005 --> 00:26:01,870 Olit menossa yrittää tappaa minut? 391 00:26:01,905 --> 00:26:03,872 [laukaus] 392 00:26:03,907 --> 00:26:07,358 [tumma musiikki] 393 00:26:11,811 --> 00:26:13,813 Silas, oletko kunnossa? 394 00:26:13,848 --> 00:26:16,333 Ei, ei, ei, hei, vau höh, höh, höh, höh. 395 00:26:16,367 --> 00:26:17,783 Odota. Odota, varajäsen. 396 00:26:17,817 --> 00:26:19,094 Tämä on ohi. 397 00:26:19,129 --> 00:26:21,994 Tämä kaveri yllytti Silas, ja hän yritti 398 00:26:22,028 --> 00:26:23,961 puhveli hänet korttiin. 399 00:26:23,996 --> 00:26:25,894 Joten-- 400 00:26:25,929 --> 00:26:28,448 Haemme Undertakerin. 401 00:26:28,483 --> 00:26:29,242 Siirrä se! 402 00:26:29,277 --> 00:26:30,071 Kyllä, sir. 403 00:26:34,247 --> 00:26:36,111 VARAA: Silas, ensin Brock pariskunta 404 00:26:36,146 --> 00:26:38,562 viikkoja sitten ja nyt tämä, mikä sinuun on mennyt? 405 00:26:38,597 --> 00:26:40,357 Sijainen, hän oli menossa yrittää ampua minua. 406 00:26:40,391 --> 00:26:42,911 Ymmärrän sen ja heillä oli se luultavasti tulossa. 407 00:26:42,946 --> 00:26:45,500 Mutta tämä ei ole kuin sinä, Silas. 408 00:26:45,534 --> 00:26:46,328 Tämä olen minä. 409 00:26:52,024 --> 00:26:54,578 No, mennään nähdä sheriffi. 410 00:26:54,613 --> 00:26:57,201 Ehkä hän osaa puhua jotain järkeä sinussa. 411 00:26:57,236 --> 00:26:58,824 Ei juuri nyt, varajäsen. 412 00:26:58,858 --> 00:27:01,965 Silas, en kysy. 413 00:27:05,071 --> 00:27:05,865 Mennään. 414 00:27:10,214 --> 00:27:12,354 Palaa heti takaisin. 415 00:27:12,389 --> 00:27:13,493 Kunnossa. 416 00:27:13,528 --> 00:27:16,945 [musiikki soi] 417 00:27:32,823 --> 00:27:36,689 Silas, niin kauan kuten olen tuntenut sinut, 418 00:27:36,724 --> 00:27:40,659 et ole ollut sen tyyppinen mennä ympäriinsä etsimään ongelmia. 419 00:27:40,693 --> 00:27:42,488 Olen muuttunut, sheriffi. 420 00:27:42,522 --> 00:27:46,216 Minun päivät työnnetty ympäriinsä ovat ohi. 421 00:27:46,250 --> 00:27:48,252 En etsi ongelmia. 422 00:27:48,287 --> 00:27:50,013 En minäkään pakene sitä. 423 00:27:50,047 --> 00:27:52,360 Joten mitä olet menossa tehdä, kiertää vain 424 00:27:52,394 --> 00:27:54,051 ampua ihmisiä, jotka loukkaavat sinua? 425 00:27:57,606 --> 00:27:59,125 Tappaminen ei ole hyväksi sielulle. 426 00:28:02,991 --> 00:28:04,234 Sielu? 427 00:28:04,268 --> 00:28:06,063 Miksi sanoit niin? 428 00:28:06,098 --> 00:28:08,583 Helvetti, en tiedä, Silas, mutta tappaminen 429 00:28:08,617 --> 00:28:10,861 on yksi käskyistä. 430 00:28:10,896 --> 00:28:13,519 Murha on käsky. 431 00:28:13,553 --> 00:28:14,658 Tappaminen ei ole. 432 00:28:14,693 --> 00:28:17,350 Enkä murhannut ketään, sheriffi. 433 00:28:17,385 --> 00:28:19,283 No, juridisesti se on oikein. 434 00:28:19,318 --> 00:28:23,563 Mutta uskon, että Kaikkivaltias näyttää ylipäätään elämä on pyhää, 435 00:28:23,598 --> 00:28:27,050 ei väliä mitä syy tappamiseen. 436 00:28:27,084 --> 00:28:28,292 Tapoit ihmisiä, sheriffi. 437 00:28:31,675 --> 00:28:32,503 Olen. 438 00:28:35,230 --> 00:28:36,266 Ja minä maksan hinnan. 439 00:28:38,855 --> 00:28:41,858 Mutta Silas, se vain tavallaan menee työn mukana. 440 00:28:45,724 --> 00:28:46,932 Olemmeko valmiit, sheriffi? 441 00:28:50,349 --> 00:28:53,283 Olemme valmiit täällä. 442 00:28:53,317 --> 00:28:58,737 Silas, entäs maksaminen vierailu saarnaajan luona? 443 00:28:58,771 --> 00:29:00,842 Ei tänään, varajäsen. 444 00:29:00,877 --> 00:29:01,670 herrat. 445 00:29:05,295 --> 00:29:08,194 Silas, muista mitä sanoin. 446 00:29:12,060 --> 00:29:12,923 Sheriffi. 447 00:29:12,958 --> 00:29:13,752 Sijainen. 448 00:29:16,755 --> 00:29:20,103 Jotain on tekeillä Silasin kanssa. 449 00:29:20,137 --> 00:29:22,519 Ehkä saarnaaja voi selvittää sen. 450 00:29:22,553 --> 00:29:23,934 He tekevät sen paremmin se aika nopea, 451 00:29:23,969 --> 00:29:25,142 tai hän kuolee. 452 00:29:29,595 --> 00:29:31,148 Selvä, neiti? 453 00:29:31,183 --> 00:29:31,977 Silas. 454 00:29:32,011 --> 00:29:32,943 Hei Stubbs. 455 00:29:32,978 --> 00:29:34,082 Kuuntele minua. 456 00:29:34,117 --> 00:29:35,912 Siinä on mies salonki juuri nyt, 457 00:29:35,946 --> 00:29:38,535 ja hän odottaa sinua, ok? 458 00:29:38,569 --> 00:29:39,847 Miehen nimi on Clay Hood. 459 00:29:39,881 --> 00:29:44,334 Nyt hän on tunnettu ampuja, tunnettu ampuja. 460 00:29:44,368 --> 00:29:46,439 Kunnossa. 461 00:29:46,474 --> 00:29:48,027 Kuuntele minua. 462 00:29:48,062 --> 00:29:49,235 Olen nähnyt sinun piirtävän, okei? 463 00:29:49,270 --> 00:29:51,030 Luulen, että olet yksi niistä nopeimmat kaverit mitä olen 464 00:29:51,065 --> 00:29:52,929 koskaan nähnyt koko elämäni aikana. 465 00:29:52,963 --> 00:29:59,107 Mutta tämä kaveri siellä ei ole ketään pikkuhiljaa, okei? 466 00:29:59,142 --> 00:30:02,076 Katsos nyt, miksi emme vain unohda koko tämä sotku, 467 00:30:02,110 --> 00:30:04,147 ja mennään tekemään jotain... 468 00:30:04,181 --> 00:30:05,010 en... 469 00:30:05,044 --> 00:30:06,287 Ei hätää, Stubbs. 470 00:30:06,321 --> 00:30:07,633 Ei, mutta sinä et-- tämä kaveri-- 471 00:30:07,667 --> 00:30:09,704 Stubbs, ota vain minä hänelle, ystäväni. 472 00:30:09,738 --> 00:30:10,809 Se tulee olemaan kunnossa. 473 00:30:10,843 --> 00:30:12,880 Minä--mutta katso--jos sinä-- ei ole mitään syytä... 474 00:30:12,914 --> 00:30:13,742 Kaikki on kunnossa. 475 00:30:13,777 --> 00:30:15,123 Okei, no, tule. Seuraa minua. 476 00:30:15,158 --> 00:30:15,952 Mennään. 477 00:30:25,582 --> 00:30:28,965 [kireä musiikki] 478 00:30:43,876 --> 00:30:47,155 Herra Hood, tässä Silas Johnson. 479 00:30:52,989 --> 00:30:57,648 No, tämä on selkäampuja, 480 00:30:57,683 --> 00:30:59,685 kuka murhasi Brock Thomasin? 481 00:30:59,719 --> 00:31:02,412 Olet varmaan erehtynyt, herra. 482 00:31:02,446 --> 00:31:05,794 En murhannut ketään, ja olen aivan helvetin varma 483 00:31:05,829 --> 00:31:08,142 ei ole takaisin ammuttu a mies koko elämäni. 484 00:31:08,176 --> 00:31:13,250 Brock Thomas ajoi minua kovaa taistella, ja minä velvoitin hänet. 485 00:31:13,285 --> 00:31:14,769 Ja se oli a reilu taistelu, herra. 486 00:31:26,367 --> 00:31:36,411 No valitettavasti sinulle, selkäampuja, 487 00:31:36,446 --> 00:31:40,691 Brock Thomas oli serkkuni. 488 00:31:40,726 --> 00:31:44,212 [kireä musiikki] 489 00:31:52,220 --> 00:31:54,395 Tapaan sinut kadulla. 490 00:31:54,429 --> 00:31:55,637 Et halua tehdä tätä. 491 00:32:00,366 --> 00:32:03,852 Jos minun täytyy palata täällä etsimässä sinua, 492 00:32:03,887 --> 00:32:07,580 Aion vain tappaa sinut ja kutsua sitä itsepuolustukseksi. 493 00:32:10,411 --> 00:32:13,483 Päästä irti. 494 00:32:13,517 --> 00:32:14,311 Kiitos. 495 00:32:25,460 --> 00:32:27,497 Hei, mitä tapahtuu? 496 00:32:27,531 --> 00:32:30,086 Minun täytyy mennä ulos. 497 00:32:30,120 --> 00:32:32,364 Tämä ei kestä kauan, okei? 498 00:32:32,398 --> 00:32:33,261 Kunnossa. 499 00:32:35,954 --> 00:32:37,783 Onnea, Silas. 500 00:32:37,817 --> 00:32:39,854 Istun oikein täällä odottaa sinua. 501 00:32:39,888 --> 00:32:43,271 [kireä musiikki] 502 00:32:53,040 --> 00:32:55,628 Oletko varma, että haluat tehdä tämän? 503 00:32:55,663 --> 00:32:57,872 Oletko peloissasi? 504 00:32:57,906 --> 00:33:00,461 Antaa vain ulospääsyn. 505 00:33:00,495 --> 00:33:02,635 Älä anna hänen huijata sinua. 506 00:33:02,670 --> 00:33:05,224 Tämä mies on murhaaja. 507 00:33:08,434 --> 00:33:11,437 Hän murhasi minun serkku, Brock Thomas. 508 00:33:14,578 --> 00:33:17,305 Hän saattoi olla a kurja paskiainen, 509 00:33:17,340 --> 00:33:18,410 mutta hän oli silti perheeni. 510 00:33:21,792 --> 00:33:23,587 Minun vereni. 511 00:33:23,622 --> 00:33:27,591 Ja minä vaadin tyytyväisyyttä, selkäampuja. 512 00:33:27,626 --> 00:33:31,078 [kireä musiikki] 513 00:33:46,955 --> 00:33:48,923 [laukaus] 514 00:33:55,861 --> 00:33:59,313 [tumma musiikki] 515 00:34:07,286 --> 00:34:09,012 Sain toisen. 516 00:34:09,047 --> 00:34:10,841 Tässä tämä kaveri ja hän istuu baarissa 517 00:34:10,876 --> 00:34:12,015 ihan itsekseen. 518 00:34:12,050 --> 00:34:13,844 Ja hän vain istuu siellä juomassa, 519 00:34:13,879 --> 00:34:18,366 ja yhtäkkiä hän kuulee, hei, kiva paita. 520 00:34:18,401 --> 00:34:19,195 Hän katselee ympärilleen. 521 00:34:19,229 --> 00:34:20,817 Ei ole ketään ympärillä. 522 00:34:20,851 --> 00:34:21,887 Hän ei vain voi uskoa sitä. 523 00:34:21,921 --> 00:34:23,682 Joten joka tapauksessa hän menee takaisin, juo toisen juoman, 524 00:34:23,716 --> 00:34:28,238 ja yhtäkkiä hän kuule, hei, kiva kampaus. 525 00:34:28,273 --> 00:34:29,964 Ja hän etsii ympärillä, mitä helvettiä? 526 00:34:29,998 --> 00:34:31,345 Ei ole ketään ympärillä. 527 00:34:31,379 --> 00:34:32,277 Hän näkee baarimikon. 528 00:34:32,311 --> 00:34:33,278 Hän sanoo, hei, baarimikko. 529 00:34:33,312 --> 00:34:34,520 Baarimikko tulee paikalle. 530 00:34:34,555 --> 00:34:35,487 Hän sanoo, hei, kuuntele. 531 00:34:35,521 --> 00:34:36,902 Minä istun tässä yksin ja minä 532 00:34:36,936 --> 00:34:38,800 kuule, kiva paita, kiva hiustyyli. 533 00:34:38,835 --> 00:34:39,905 Mitä helvettiä on tekeillä? 534 00:34:39,939 --> 00:34:41,355 Mistä se tulee? 535 00:34:41,389 --> 00:34:44,185 Ja baarimikko sanoo: no, luultavasti maapähkinöistä. 536 00:34:44,220 --> 00:34:45,290 Mies sanoo, maapähkinät? 537 00:34:45,324 --> 00:34:46,981 Miten ihmeessä se voi olla maapähkinöistä? 538 00:34:47,015 --> 00:34:52,090 Baarimikko sanoo: no ne ovat ilmaisia. 539 00:34:52,124 --> 00:34:53,194 Tiedätkö mitä tarkoitan? 540 00:34:53,229 --> 00:34:55,714 Koska hän sanoo: sinä tiedä, se on hieno paita, 541 00:34:55,748 --> 00:34:57,336 ja hän kehuu. 542 00:34:57,371 --> 00:34:58,889 JOHNSON: Aivan. 543 00:34:58,924 --> 00:35:00,132 No, nyt mennään. Se on hauskaa. 544 00:35:00,167 --> 00:35:01,375 Eikö se ole sinun mielestäsi hauskaa? 545 00:35:01,409 --> 00:35:02,169 ROSE: On. 546 00:35:02,203 --> 00:35:03,308 Se on hauskaa. 547 00:35:03,342 --> 00:35:06,587 KINCAID: Silas Johnson. 548 00:35:06,621 --> 00:35:09,210 Silas Johnson, ulos täältä. 549 00:35:09,245 --> 00:35:12,662 [jännittävä musiikki] 550 00:35:12,696 --> 00:35:15,630 Minä hoidan tämän. 551 00:35:15,665 --> 00:35:17,460 KINCAID: Älä pakota minua tule etsimään sinua. 552 00:35:21,705 --> 00:35:24,950 Poimitko sinä käärmeitä, herra? 553 00:35:24,984 --> 00:35:26,641 Tule vain sisään ja juo juotavaa, 554 00:35:26,676 --> 00:35:28,229 ja saan omani ystävä Stubbs kertoo 555 00:35:28,264 --> 00:35:31,577 hieman humoristisia vitsejä. 556 00:35:31,612 --> 00:35:33,683 Luuletko, että vitsailen? 557 00:35:33,717 --> 00:35:35,063 Nimi on Johnny Kincaid. 558 00:35:37,687 --> 00:35:39,999 Tiedän nimen, herra Kincaid. 559 00:35:40,034 --> 00:35:42,036 Tiedän, että olet tappaja. 560 00:35:42,070 --> 00:35:43,934 Anna minun antaa sinulle jotain järkeviä neuvoja. 561 00:35:43,969 --> 00:35:46,247 Unohda tämä kaikki. 562 00:35:46,282 --> 00:35:48,318 Tule sisään ja juo kanssani. 563 00:35:48,353 --> 00:35:50,251 En välitä kuinka monta miestä olet tappanut. 564 00:35:50,286 --> 00:35:53,220 Kaikki mitä kuulen on pelkuri, joka yrittää huijata 565 00:35:53,254 --> 00:35:55,118 siitä, mitä sinulle tulee. 566 00:35:55,153 --> 00:35:59,122 Nyt pois täältä, sinä keltainen vatsa. 567 00:35:59,157 --> 00:36:00,503 Tee se nopeasti. 568 00:36:00,537 --> 00:36:03,885 Haluan löytää sängyn ja nuku vähän. 569 00:36:03,920 --> 00:36:05,887 Herra Kincaid, sinä jatka tämän työntämistä, 570 00:36:05,922 --> 00:36:08,821 kohtaat ikuisen unen. 571 00:36:08,856 --> 00:36:10,789 Saa nähdä. 572 00:36:10,823 --> 00:36:11,583 Hyvä. 573 00:36:11,617 --> 00:36:15,138 [kireä musiikki] 574 00:36:18,417 --> 00:36:20,039 JOHNSON [ÄÄNI]: Sen tappamisen jälkeen 575 00:36:20,074 --> 00:36:22,663 sana levisi vielä nopeammin. 576 00:36:22,697 --> 00:36:24,837 Ennen kuin huomaatkaan, jokainen ampuja 577 00:36:24,872 --> 00:36:26,253 etsimässä rakentaa heidän maineensa 578 00:36:26,287 --> 00:36:28,358 tuli soittamaan löytääkseen minut. 579 00:36:28,393 --> 00:36:32,776 Ja kun he tulivat, minä pudotti ne kaikki yksitellen. 580 00:36:35,641 --> 00:36:38,403 No, nämä olivat kaikki pahat miehet, eikö? 581 00:36:38,437 --> 00:36:39,921 No, luulen, että olet oikeassa. 582 00:36:39,956 --> 00:36:45,030 Mutta se ei ollut minun vastuullani tuomita ja tappaa heidät kaikki. 583 00:36:45,064 --> 00:36:47,205 No, jonkun oli pakko saada päästä eroon niistä hilseistä. 584 00:36:50,415 --> 00:36:52,451 Anteeksi, neiti Maylene. 585 00:36:52,486 --> 00:36:54,695 Pyydän anteeksi keskeyttää sinut. 586 00:36:54,729 --> 00:36:56,904 Halusin vain muistuttaa yhteinen ystävämme 587 00:36:56,938 --> 00:37:03,773 tässä hänellä on 30 minuuttia 588 00:37:03,807 --> 00:37:07,604 Kaikki hyvin, herrat? 589 00:37:07,639 --> 00:37:10,573 En liity sinuun. 590 00:37:10,607 --> 00:37:12,368 Selvä, tule, Harper. Tule. 591 00:37:12,402 --> 00:37:13,161 Mennään. 592 00:37:13,196 --> 00:37:17,235 Älä koske minuun, barkeep. 593 00:37:17,269 --> 00:37:22,032 Kello on 29 minuuttia ja 30 sekuntia rouva Maylene. 594 00:37:27,348 --> 00:37:30,075 Kiitos, Stubbs. 595 00:37:30,109 --> 00:37:33,181 Et todellakaan ole aiotko taistella häntä vastaan? 596 00:37:33,216 --> 00:37:35,943 Kuten sanoin, olen tappanut ihmisiä. 597 00:37:38,980 --> 00:37:40,499 Kunnossa. 598 00:37:40,534 --> 00:37:44,538 Kerro viimeisimmästäsi tulitaistelu Shane Taten kanssa. 599 00:37:44,572 --> 00:37:48,990 Onko se silloin kun vannoit olla ampuja? 600 00:37:49,025 --> 00:37:51,199 No siinä oli a paljon tekemistä Rosen kanssa. 601 00:37:51,234 --> 00:37:54,893 Ah, kyllä, neiti Rose. 602 00:37:54,927 --> 00:37:56,653 Mietin mitä tapahtui naiselle 603 00:37:56,688 --> 00:38:00,070 että olit niin järkyttynyt. 604 00:38:00,105 --> 00:38:02,003 JOHNSON [ÄÄNI]: Shane Tate oli yhtä nopea 605 00:38:02,038 --> 00:38:03,902 ja ilkeitä tullessaan. 606 00:38:03,936 --> 00:38:07,043 Hän ja kreoli-niminen kaveri Williams tuli tänne Dry Creekiin 607 00:38:07,077 --> 00:38:08,872 haastamaan minut. 608 00:38:08,907 --> 00:38:13,291 No, luulen, että olemme kuluneet loppuun tervetuloa takaisin Fort Worthiin. 609 00:38:13,325 --> 00:38:16,294 Minne meidän pitäisi mennä seuraavaksi? 610 00:38:16,328 --> 00:38:18,917 Dry Creek? 611 00:38:18,951 --> 00:38:21,299 Dry Creek? 612 00:38:21,333 --> 00:38:24,198 Sain tämän artikkelin takaisin Fort Worthiin. 613 00:38:24,232 --> 00:38:26,476 Mukana on kaveri Dry Creek he uskovat 614 00:38:26,511 --> 00:38:28,375 olla nopein elossa oleva ase. 615 00:38:28,409 --> 00:38:29,928 Ainakin näin mitä lehti sanoo. 616 00:38:29,962 --> 00:38:30,825 WHO? 617 00:38:30,860 --> 00:38:32,965 Odota. 618 00:38:33,000 --> 00:38:37,384 Silas Johnson, kuoleman lähettiläs-- 619 00:38:37,418 --> 00:38:38,730 lähettiläs. 620 00:38:38,764 --> 00:38:43,286 Nopein elossa oleva mies, Silas Johnson on tappanut 12 miestä. 621 00:38:43,321 --> 00:38:46,531 Ja todistajat sanovat hänen olevan niin nopea että hänen vetonsa nopeus 622 00:38:46,565 --> 00:38:48,498 on näkymätön. 623 00:38:48,533 --> 00:38:51,743 Ase näyttää maagisesti hyppää hänen käsiinsä 624 00:38:51,777 --> 00:38:54,366 vastustajiensa edessä voi jopa kirkastaa nahkaa. 625 00:38:54,401 --> 00:38:58,025 Vaikuttavampi on se, että Mr. Johnson ei koskaan 626 00:38:58,059 --> 00:39:00,614 kaipaa tarkoitustaan tappaa kohde, toimittaa 627 00:39:00,648 --> 00:39:03,789 kohtalokas laukaus jokaisella liipaisimen puristaminen. 628 00:39:03,824 --> 00:39:07,759 Kuka on seuraava, kuuluisa ampuja, Wesley Harper? 629 00:39:07,793 --> 00:39:10,900 Voitko uskoa tätä hevospaskaa? 630 00:39:10,934 --> 00:39:12,177 Sinusta ei mainita, Shane. 631 00:39:16,284 --> 00:39:17,044 Mennään. 632 00:39:17,078 --> 00:39:19,080 Jossa? 633 00:39:19,115 --> 00:39:21,945 Dry Creek. 634 00:39:21,980 --> 00:39:25,397 Toivoin sinun sanovan niin. 635 00:39:25,432 --> 00:39:27,848 [hevonen nyökkää] 636 00:39:27,882 --> 00:39:31,369 [musiikki soi] 637 00:39:36,822 --> 00:39:38,824 Hei, valmis? 638 00:39:38,859 --> 00:39:39,791 Mm-hmm. 639 00:39:39,825 --> 00:39:40,619 Hyvä. 640 00:39:46,418 --> 00:39:47,971 Jumalauta, olet niin kaunis. 641 00:39:51,112 --> 00:39:56,911 Tiedätkö, Rose, luulen niin kun lähdemme täältä pois, 642 00:39:56,946 --> 00:39:59,535 tiedätkö? 643 00:39:59,569 --> 00:40:03,677 Poistu kaupungista ja etsi hyvä hedelmällinen maa, 644 00:40:03,711 --> 00:40:05,713 tiedätkö, meidän omasta? 645 00:40:05,748 --> 00:40:10,580 Meistä voisi tulla maanviljelijöitä, ajaa karjaa, jopa. 646 00:40:10,615 --> 00:40:13,031 Mitä mieltä olette? 647 00:40:13,065 --> 00:40:15,723 Oletko lopettanut asetaistelut? 648 00:40:15,758 --> 00:40:18,243 Joo. 649 00:40:18,277 --> 00:40:19,244 Tarkoitatko sitä? 650 00:40:19,278 --> 00:40:20,072 Kyllä. 651 00:40:22,868 --> 00:40:25,284 Joten mitä sanot? 652 00:40:25,319 --> 00:40:26,769 Haluat rakentaa tulevaisuus kanssani? 653 00:40:30,669 --> 00:40:33,707 Kyllä, totta kai. 654 00:40:33,741 --> 00:40:35,363 OK. 655 00:40:35,398 --> 00:40:38,746 No tehdään se on sitten virallista. 656 00:40:38,781 --> 00:40:39,851 Tule tänne. 657 00:40:39,885 --> 00:40:42,094 Silas? 658 00:40:42,129 --> 00:40:47,410 Rose Tanner, teetkö minulle suuri kunnia mennä naimisiin 659 00:40:47,445 --> 00:40:49,136 minä ja vaimoni? 660 00:40:52,898 --> 00:40:54,969 Kyllä, Silas. 661 00:40:55,004 --> 00:40:56,833 Kyllä, menen naimisiin kanssasi. 662 00:40:56,868 --> 00:40:57,800 OK. 663 00:40:57,834 --> 00:41:01,217 [musiikki soi] 664 00:41:06,533 --> 00:41:09,225 Minun täytyy kertoa Trixielle. 665 00:41:09,259 --> 00:41:10,606 OK. 666 00:41:10,640 --> 00:41:11,779 Voin viedä sinut takaisin kaupunkiin. 667 00:41:11,814 --> 00:41:13,091 Voit kertoa hänelle hyviä uutisia. 668 00:41:16,957 --> 00:41:18,372 Tiedän, että olet ei pidä kirkosta, 669 00:41:18,406 --> 00:41:21,548 mutta haluaisin olla naimisissa yhdessä, 670 00:41:21,582 --> 00:41:26,207 aivan kuten äitinikin liittää sielumme yhteen 671 00:41:26,242 --> 00:41:30,488 tähän ja seuraavaan elämään. 672 00:41:30,522 --> 00:41:31,316 Sielut. 673 00:41:34,215 --> 00:41:37,046 Mitä ikinä haluat, Minä toteutan sen. 674 00:41:37,080 --> 00:41:37,874 OK. 675 00:41:49,990 --> 00:41:51,336 Vielä yksi. 676 00:41:51,370 --> 00:41:54,788 [juttu] 677 00:42:12,081 --> 00:42:14,083 Voinko auttaa teitä? 678 00:42:14,117 --> 00:42:15,809 Viski. 679 00:42:15,843 --> 00:42:16,603 Ei vitsi. 680 00:42:16,637 --> 00:42:20,089 [juttu] 681 00:42:27,993 --> 00:42:31,445 [musiikki soi] 682 00:42:32,446 --> 00:42:33,723 Hän pyysi minua naimisiin hänen kanssaan. 683 00:42:33,758 --> 00:42:38,728 Oi... oi, olen niin iloinen puolestasi, Rose. 684 00:42:38,763 --> 00:42:40,696 Mitä minä teen tehdä kanssa [ei kuulumaton]. 685 00:42:40,730 --> 00:42:41,524 Voi, en tiedä. 686 00:42:41,559 --> 00:42:44,354 [päällekkäinen puhe] 687 00:42:44,389 --> 00:42:46,253 Kuinka paljon? 688 00:42:46,287 --> 00:42:47,668 Anteeksi, sir. 689 00:42:47,703 --> 00:42:49,152 Hän on jo otettu. 690 00:42:49,187 --> 00:42:50,326 En puhunut sinulle. 691 00:42:50,360 --> 00:42:51,361 Ei hätää, Trixie. 692 00:42:51,396 --> 00:42:52,293 Minä hoidan tämän. 693 00:42:52,328 --> 00:42:53,916 Se on erittäin ystävällistä sinulta. - Tule. 694 00:42:53,950 --> 00:42:55,365 Päästä irti minusta! Hei, eikö sinä... 695 00:42:55,400 --> 00:42:56,159 Hei! 696 00:42:56,194 --> 00:42:57,126 Etkö koskaan... 697 00:42:57,160 --> 00:43:00,336 [kireä musiikki] 698 00:43:00,370 --> 00:43:02,269 Mitä tapahtui? 699 00:43:02,303 --> 00:43:06,549 Voi, vau, vau oi, oi, höh. 700 00:43:06,584 --> 00:43:11,002 Mies siellä -- kyllä, hän... 701 00:43:11,036 --> 00:43:13,107 se on Shane Tate. 702 00:43:13,142 --> 00:43:14,005 Taistelija? 703 00:43:14,039 --> 00:43:15,178 DEVIL: Ai niin. 704 00:43:15,213 --> 00:43:16,524 Menetetty tilaisuus jos tapat hänet tänne. 705 00:43:16,559 --> 00:43:18,388 Vie hänet ulos sisään katu, reilu taistelu. 706 00:43:21,426 --> 00:43:22,807 Tietäkää kaikki mitä... 707 00:43:22,841 --> 00:43:24,222 mitä tapahtuu milloin joku aloittaa 708 00:43:24,256 --> 00:43:29,814 sekaisin Silas Johnsonin kanssa tyttö tai hänen pian tuleva vaimonsa. 709 00:43:29,848 --> 00:43:32,230 [nauraa] 710 00:43:32,264 --> 00:43:33,887 Mitä teen? 711 00:43:33,921 --> 00:43:38,892 Kun aika palaa taaksepäin, hän on yrittää ampua minut. 712 00:43:38,926 --> 00:43:40,410 Hän yritti ampua. 713 00:43:40,445 --> 00:43:43,413 Kun hän tietää nimesi, aika jäätyy taas, 714 00:43:43,448 --> 00:43:45,968 ja tapat hänet. 715 00:43:46,002 --> 00:43:48,660 Hän vain luulee, että olet joku mies, hyökkää kumppaninsa kimppuun. 716 00:43:48,695 --> 00:43:53,769 Joten nosta vain kätesi, esittele itsesi äänekkäästi. 717 00:43:57,220 --> 00:44:01,500 Shane Tate tulee tänne tappamaan olet virallisessa tulitaistelussa. 718 00:44:04,365 --> 00:44:07,023 Joten jos hän tietää nimesi, hän ei aio ampua. 719 00:44:07,058 --> 00:44:09,577 Tyhjennä hänen koko syynsä tulla tänne ensimmäiseksi. 720 00:44:12,408 --> 00:44:14,134 Kunnossa. 721 00:44:14,168 --> 00:44:18,483 Mutta tämän jälkeen tarvitsen puhua kanssasi. 722 00:44:18,517 --> 00:44:21,003 Meillä on jotain keskusteltavaa. 723 00:44:21,037 --> 00:44:24,765 No, tietysti, herra Johnson. 724 00:44:28,907 --> 00:44:32,186 [kireä musiikki] 725 00:44:32,221 --> 00:44:35,431 Silas Johnson, Olen Silas Johnson. 726 00:44:35,465 --> 00:44:39,228 Silas Johnson, vain mies, jota etsin. 727 00:44:39,262 --> 00:44:43,335 No, en ole a vaikea mies löytää. 728 00:44:43,370 --> 00:44:45,890 Olet valmis tulitaistelu, muistatko? 729 00:44:45,924 --> 00:44:49,548 Aion tehdä an poikkeus vain tämän kerran. 730 00:44:49,583 --> 00:44:51,827 No, entä sitten? 731 00:44:51,861 --> 00:44:53,898 Mennään. 732 00:44:53,932 --> 00:44:55,140 Tulen takaisin. 733 00:44:55,175 --> 00:44:58,696 [jännittävä musiikki] 734 00:45:08,913 --> 00:45:09,776 Aina kun olet valmis. 735 00:45:19,095 --> 00:45:21,028 [laukaus] 736 00:45:22,409 --> 00:45:25,826 [tumma musiikki] 737 00:45:32,799 --> 00:45:34,732 [laukaus] 738 00:45:37,769 --> 00:45:38,632 Rose. 739 00:45:38,666 --> 00:45:41,842 Rose, ei. 740 00:45:41,877 --> 00:45:46,226 Ei, ei, Rose, ole kiltti. 741 00:45:46,260 --> 00:45:47,606 Ruusu. 742 00:45:47,641 --> 00:45:49,816 JOHNSON [ÄÄNI]: En koskaan luulin, että minä taistelin 743 00:45:49,850 --> 00:45:52,888 asettaisi Rosen vaaraan. 744 00:45:52,922 --> 00:45:58,514 Tulevaisuuteni kuoli käteni sinä päivänä. 745 00:45:58,548 --> 00:46:01,275 Olen niin pahoillani, Silas. 746 00:46:01,310 --> 00:46:05,072 Joo, minä myös. 747 00:46:05,107 --> 00:46:11,320 Katsos, tulitaistelu ja tappaa ihmisiä, 748 00:46:11,354 --> 00:46:13,632 se vain johtaa lisää verta ja kuolemaa. 749 00:46:13,667 --> 00:46:18,568 Ei ole mitään positiivista, vain kurjuutta. 750 00:46:18,603 --> 00:46:21,123 No, entä maine? 751 00:46:21,157 --> 00:46:24,747 Olet sankari a paljon ihmisiä, Silas. 752 00:46:24,782 --> 00:46:25,575 Olenko sankari? 753 00:46:28,130 --> 00:46:29,372 Vai olenko minä vain konna? 754 00:46:29,407 --> 00:46:32,824 [juttu] 755 00:46:36,310 --> 00:46:40,142 Edellisestä tulitaistelustasi, onko kukaan haastanut sinua? 756 00:46:40,176 --> 00:46:43,455 [musiikki soi] 757 00:46:45,009 --> 00:46:46,562 JOHNSON [ÄÄNI]: Olin särkynyt 758 00:46:46,596 --> 00:46:49,358 sen jälkeen, kun minun piti haudata Rose. 759 00:46:49,392 --> 00:46:53,914 Stubbs yritti ravistella minua ulos siitä kertomalla minulle vitsejä. 760 00:46:53,949 --> 00:46:56,296 Hei. 761 00:46:56,330 --> 00:46:58,022 En pidä näkemisestä pidät tästä, Silas. 762 00:47:01,232 --> 00:47:02,026 Rentoutua. 763 00:47:02,060 --> 00:47:03,061 Sain sen. 764 00:47:03,096 --> 00:47:06,616 Tämä piristää sinua. 765 00:47:06,651 --> 00:47:09,723 Tämä maailmanmatkaaja menee tälle maatilalle, 766 00:47:09,757 --> 00:47:11,725 ja hän kysyi maanviljelijältä hän voi viettää yön. 767 00:47:11,759 --> 00:47:13,347 Hän sanoo, jos annat vietän yön, 768 00:47:13,382 --> 00:47:15,867 Nousen ylös ja teen kaiken tarvitsemaasi työtä maatilan ympärillä. 769 00:47:15,902 --> 00:47:17,696 Maanviljelijä sanoo, kyllä, sinä voi viettää yön. 770 00:47:17,731 --> 00:47:19,491 Älä huolehdi siitä. Sinun ei tarvitse tehdä mitään työtä. 771 00:47:19,526 --> 00:47:20,596 Matkustaja hyväksyy. 772 00:47:20,630 --> 00:47:21,839 Menee seuraavaksi nukkumaan. 773 00:47:21,873 --> 00:47:24,289 Huomenta, nousee ylös, menee maanviljelijä kiittää häntä. 774 00:47:24,324 --> 00:47:26,291 Ja hän sanoo: kuule, ole olet varma, että et tarvitse 775 00:47:26,326 --> 00:47:27,534 onko täällä mitään muuta tehty? 776 00:47:27,568 --> 00:47:28,949 Ja maanviljelijä sanoo, ei, tiedätkö, 777 00:47:28,984 --> 00:47:33,471 Uskon, että se on minun kristittyni velvollisuus auttaa lähimmäistäni. 778 00:47:33,505 --> 00:47:35,059 Käy, ok. 779 00:47:35,093 --> 00:47:36,474 Matkustaja sanoo: sinä tietää jotain? 780 00:47:36,508 --> 00:47:38,303 Aion tehdä sinulle palvelus joka tapauksessa. 781 00:47:38,338 --> 00:47:41,341 Hän sanoo: Olen maailmanmatkaaja, ja olen matkustanut ympäri maailmaa, 782 00:47:41,375 --> 00:47:44,068 ja tiedän miten puhu nyt eläimille. 783 00:47:44,102 --> 00:47:46,001 Nyt on siis maanviljelijä katselee häntä, ajattelee, 784 00:47:46,035 --> 00:47:48,520 tämä kaveri on poissa mielestään. 785 00:47:48,555 --> 00:47:51,627 No, joka tapauksessa, hän menee yli navettaan, tulee takaisin 786 00:47:51,661 --> 00:47:53,871 noin puolen tunnin kuluttua ja hän menee maanviljelijän luo, 787 00:47:53,905 --> 00:47:57,253 ja hän sanoo: kuule, minä olin puhut vain hevosillesi. 788 00:47:57,288 --> 00:48:00,429 Ja hevoset sanovat, että eivät kuin se uusi pala, että sinä 789 00:48:00,463 --> 00:48:01,913 ostin ne, ok? koska tiedätkö, 790 00:48:01,948 --> 00:48:04,433 he pitävät vanhoista, koska uusi sattuu heidän suuhunsa. 791 00:48:04,467 --> 00:48:06,055 Hän sanoo: ostit ne ykköseksi, 792 00:48:06,090 --> 00:48:07,539 ja he pitävät kierros yksi parempi. 793 00:48:07,574 --> 00:48:09,127 Ja siksi he ei voi vetää niin paljon, 794 00:48:09,162 --> 00:48:10,439 koska se sattuu heidän suuhunsa. 795 00:48:10,473 --> 00:48:12,924 Maanviljelijä katsoo ja hän on vain hämmästynyt. 796 00:48:12,959 --> 00:48:14,236 Hän sanoo, sinun täytyy olla tosissasi. 797 00:48:14,270 --> 00:48:15,478 Hän sanoo, olet oikeassa. 798 00:48:15,513 --> 00:48:18,757 Ostin juuri ne bittejä toissapäivänä. 799 00:48:18,792 --> 00:48:20,276 Ja matkustaja menee, joo, tiedän. 800 00:48:20,311 --> 00:48:24,108 Minä vain-- sitten puhuin myös lehmille. 801 00:48:24,142 --> 00:48:26,386 Ja lehmät sanoivat, että he toivon, että lypsät niitä 802 00:48:26,420 --> 00:48:28,595 aamulla sen sijaan maito ne iltapäivällä 803 00:48:28,629 --> 00:48:31,736 jotta voimme tuottaa enemmän maitoa aamulla. 804 00:48:31,770 --> 00:48:32,944 Farmer on vain hämmästynyt. 805 00:48:32,979 --> 00:48:34,635 Hän sanoo: Tiedätkö jotain? 806 00:48:34,670 --> 00:48:35,740 Olet oikeassa. Kyllä minä. 807 00:48:35,774 --> 00:48:36,568 Kyllä minä. 808 00:48:36,603 --> 00:48:38,018 Lypsyn niitä iltapäivällä. 809 00:48:38,053 --> 00:48:40,641 Hän sanoo, joo, tiedän Puhuin juuri... 810 00:48:40,676 --> 00:48:41,988 ja sitten puhuin lampaillesi. 811 00:48:42,022 --> 00:48:43,161 Ja hän sanoo: odota hetki! 812 00:48:43,196 --> 00:48:44,542 Älä kuuntele niitä lampaita. 813 00:48:44,576 --> 00:48:46,233 Nuo lampaat ovat valehtelijoita! 814 00:48:46,268 --> 00:48:48,097 Älä kuuntele a sana, jonka he sanovat! 815 00:48:48,132 --> 00:48:53,516 [nauraa] Se on... 816 00:48:53,551 --> 00:48:55,104 se on yksi sinun parempia, Stubbs. 817 00:49:00,454 --> 00:49:05,149 No, minulla on enemmän, jos sinä haluan minun roikkuvan. 818 00:49:05,183 --> 00:49:07,116 Minulla ei ole mitään tekemistä. 819 00:49:07,151 --> 00:49:09,187 Ei, se on kunnossa, Stubbs. 820 00:49:09,222 --> 00:49:12,777 Joo, lähden kotiin. 821 00:49:12,811 --> 00:49:13,778 Kunnossa. 822 00:49:13,812 --> 00:49:17,092 [musiikki soi] 823 00:49:19,853 --> 00:49:20,647 Kiitos. 824 00:49:25,617 --> 00:49:26,446 Hyvää yötä, Silas. 825 00:49:41,737 --> 00:49:42,738 Lampaat olivat valehtelijoita. 826 00:49:50,711 --> 00:49:53,887 DEVIL: Kuinka voin suosikkihävittäjä? 827 00:49:53,921 --> 00:49:54,853 Hmm? 828 00:49:54,888 --> 00:49:58,271 [tumma musiikki] 829 00:50:05,105 --> 00:50:05,899 sinä. 830 00:50:09,385 --> 00:50:11,318 Tapoit hänet. 831 00:50:11,353 --> 00:50:12,354 DEVIL: Kuka? 832 00:50:12,388 --> 00:50:14,839 Ruusu? 833 00:50:14,873 --> 00:50:17,083 Ei, ei, ei, ei, ei. 834 00:50:17,117 --> 00:50:19,602 En tappanut Rosea. 835 00:50:19,637 --> 00:50:21,328 Tapoit hänet, Silas. 836 00:50:21,363 --> 00:50:24,090 Minulle? 837 00:50:24,124 --> 00:50:25,884 Hän halusi juokse karkuun kanssasi. 838 00:50:25,919 --> 00:50:29,371 Olisit voinut vaihtaa nimi, jotta kukaan ei löytäisi sinua, 839 00:50:29,405 --> 00:50:33,340 aloittaa uusi elämä, a uusi alku jostain. 840 00:50:33,375 --> 00:50:36,205 Mutta et tehnyt haluatko sen? 841 00:50:36,240 --> 00:50:38,656 Rakastit kuuluisuutta kuuluisa ampuja, 842 00:50:38,690 --> 00:50:41,417 kuten lupasinkin. 843 00:50:41,452 --> 00:50:43,454 Voi. 844 00:50:43,488 --> 00:50:45,663 Ei, poikani. 845 00:50:45,697 --> 00:50:48,838 Sinä olit hänen kuolemansa. 846 00:50:48,873 --> 00:50:52,325 [laukauksia] 847 00:50:56,812 --> 00:50:57,916 Et voi tappaa minua. 848 00:51:01,196 --> 00:51:05,200 Sopimuksemme on päättynyt. 849 00:51:05,234 --> 00:51:15,348 [naruttaa] Kuka tekee luuletko olevasi? 850 00:51:15,382 --> 00:51:19,869 Kukaan ei peräänny sopimuksesta kanssani. 851 00:51:19,904 --> 00:51:21,423 Se on melkein ohi. 852 00:51:21,457 --> 00:51:25,806 Meillä on yksi lisää ampuja tappaa, vai mitä? 853 00:51:25,841 --> 00:51:29,431 Katso minua! 854 00:51:29,465 --> 00:51:31,571 Huomenna sinä menet postiin. 855 00:51:31,605 --> 00:51:33,504 Tulee kirje siellä sinua varten. 856 00:51:33,538 --> 00:51:35,609 Kaikki paljastetaan. 857 00:51:39,786 --> 00:51:40,752 Olen valmis! 858 00:51:40,787 --> 00:51:47,828 [musiikki soi] - helvetti tässä kaupungissa 859 00:51:47,863 --> 00:51:57,321 Kasvatan helvettiä tässä kaupungissa 860 00:51:57,355 --> 00:52:01,739 Ihmiset, olkaa tietoisia 861 00:52:01,773 --> 00:52:05,708 Paholainen saattaa välittää 862 00:52:05,743 --> 00:52:11,956 Koska kasvatan helvettiä 863 00:52:11,990 --> 00:52:16,340 Tässä kaupungissa 864 00:52:16,374 --> 00:52:18,273 [hevonen nyökkää] 865 00:52:24,106 --> 00:52:26,350 Ja miten on pormestari, rouva Montgomery? 866 00:52:26,384 --> 00:52:27,765 Hän voi paljon paremmin. 867 00:52:27,799 --> 00:52:29,456 Kiitos kysymästä, George. 868 00:52:29,491 --> 00:52:30,285 Hyvää päivää. 869 00:52:30,319 --> 00:52:31,078 Kiitos. 870 00:52:31,113 --> 00:52:33,150 Hyvää päivää. 871 00:52:33,184 --> 00:52:33,978 rouva. 872 00:52:36,912 --> 00:52:38,396 MIES: Kyllä, sir. 873 00:52:38,431 --> 00:52:40,226 Silas Johnson. 874 00:52:40,260 --> 00:52:43,988 Minulla on sinulle a kirje täällä. 875 00:52:47,267 --> 00:52:48,372 Kiitos. 876 00:52:48,406 --> 00:52:51,823 [musiikki soi] 877 00:52:59,348 --> 00:53:01,005 HARPER [ÄÄNI]: Rakas Silas Johnson. 878 00:53:01,039 --> 00:53:04,905 Uskon, että on aika laittaa nukkumaan kuka on kerran nopein 879 00:53:04,940 --> 00:53:06,148 ja kaikille. 880 00:53:06,183 --> 00:53:08,564 Saavun postivaunulla kaksi viikkoa tästä kirjoituksesta 881 00:53:08,599 --> 00:53:09,600 tästä kirjeestä. 882 00:53:09,634 --> 00:53:11,740 Odotan innolla tapaamistasi. 883 00:53:11,774 --> 00:53:12,741 Wesley Harper. 884 00:53:23,959 --> 00:53:28,998 Silas, nähdään ei käytä asetta. 885 00:53:29,033 --> 00:53:31,311 Olen lopettanut tappamisen ihmiset, sijainen. 886 00:53:31,346 --> 00:53:34,418 Menee tapaamaan saarnaajaa. 887 00:53:34,452 --> 00:53:35,867 Hyvä. 888 00:53:35,902 --> 00:53:38,145 NAINEN: Jotain on tehtävä näistä barbaarisista murhista, 889 00:53:38,180 --> 00:53:39,526 saarnaaja. 890 00:53:39,561 --> 00:53:41,597 Tarkoitan, en voi edes tuoda omaani oma äiti enää kaupunkiin. 891 00:53:41,632 --> 00:53:43,289 Asioiden on muututtava. 892 00:53:43,323 --> 00:53:45,118 Saarnaaja. 893 00:53:45,152 --> 00:53:46,015 rouva. 894 00:53:46,050 --> 00:53:47,154 Saanko sanan? 895 00:53:50,779 --> 00:53:53,402 Hän on pääsyyllinen. 896 00:53:53,437 --> 00:53:56,543 Sinun pitäisi olla häpeä itseäsi. 897 00:53:56,578 --> 00:53:58,096 Sinulla on se köyhä tyttö, Rose, tapettiin 898 00:53:58,131 --> 00:53:59,339 asetaistelusi takia. 899 00:54:02,066 --> 00:54:04,206 Sinä, sir, et ole sankari. 900 00:54:04,241 --> 00:54:06,622 Olet vain tappaja. 901 00:54:06,657 --> 00:54:15,562 [huokaa] Neiti Lily, miksi ei annatko minun puhua Silasin kanssa? 902 00:54:15,597 --> 00:54:20,636 Olen varma, että hän myös haluaa asioiden muuttuvan. 903 00:54:20,671 --> 00:54:22,397 Kuinka voit olla niin positiivinen, saarnaaja? 904 00:54:25,607 --> 00:54:29,611 Koska hän on täällä, rouva. 905 00:54:29,645 --> 00:54:30,508 Hän on täällä. 906 00:54:33,131 --> 00:54:36,169 Haluatko edes lopettaa ihmisten tappaminen? 907 00:54:36,203 --> 00:54:36,997 Häh? 908 00:54:44,488 --> 00:54:46,559 Hyvää päivää, saarnaaja. 909 00:54:46,593 --> 00:54:49,251 saarnaaja: rouva. 910 00:54:49,286 --> 00:54:50,666 Tule kävelemään kanssani, Silas. 911 00:54:53,566 --> 00:54:54,429 Kiitos, saarnaaja. 912 00:54:54,463 --> 00:54:57,673 [nauraa] 913 00:54:57,708 --> 00:55:00,711 Oletko kunnossa, saarnaaja? 914 00:55:00,745 --> 00:55:02,920 [hukkaa] 915 00:55:02,954 --> 00:55:04,231 Onko kaikki hyvin? 916 00:55:04,266 --> 00:55:05,025 Joo. 917 00:55:05,060 --> 00:55:08,926 DEVIL: [nauraa] [murisee] 918 00:55:08,960 --> 00:55:13,827 [hengittää raskaasti] Joo. 919 00:55:13,862 --> 00:55:14,656 Tule. 920 00:55:17,452 --> 00:55:20,903 Tiedätkö, se on outoa puhua sinulle. 921 00:55:20,938 --> 00:55:26,046 En ole ollut lähellä kirkossa teini-iästä lähtien. 922 00:55:26,081 --> 00:55:29,326 No ihan mihin tahansa miksi olet täällä, 923 00:55:29,360 --> 00:55:31,155 olet tervetullut Jumalalta ja itseltäni. 924 00:55:34,607 --> 00:55:36,850 eksyin tieltäni, saarnaaja. 925 00:55:36,885 --> 00:55:41,268 Yritin pysyä poissa seurakunnasta ja Jumalasta 926 00:55:41,303 --> 00:55:43,788 koska äitini tapa käytti minua sillä, 927 00:55:43,823 --> 00:55:45,997 hän oli yksinkertaisesti julma. 928 00:55:46,032 --> 00:55:48,483 Olen pahoillani, Silas. 929 00:55:48,517 --> 00:55:50,139 Ehkä meidän pitäisi puhua asioista 930 00:55:50,174 --> 00:55:52,970 joka ärsyttää sinua, jotta voimme löytää heille anteeksianto 931 00:55:53,004 --> 00:55:57,837 ja sitten lopulta liikkua niiden ohi. 932 00:55:57,871 --> 00:56:02,117 No, se ei ole pääasia miksi tulin tapaamaan sinua. 933 00:56:02,151 --> 00:56:04,395 Tarvitsen apuasi, saarnaaja. 934 00:56:04,430 --> 00:56:08,399 Luulen tehneeni virheen, kauhea virhe, 935 00:56:08,434 --> 00:56:09,814 ja mielestäni sieluni on kirottu. 936 00:56:12,507 --> 00:56:16,718 Kaikista miehet olet tappanut? 937 00:56:16,752 --> 00:56:17,857 Se ei ole sitä. 938 00:56:17,891 --> 00:56:20,515 No, se on sitä ja se on enemmän kuin se. 939 00:56:20,549 --> 00:56:24,622 Jumala voi antaa sinulle anteeksi, Silas. 940 00:56:24,657 --> 00:56:26,866 Hän antaa sinulle anteeksi. 941 00:56:26,900 --> 00:56:28,177 Mutta sinun täytyy tehdä parannus. 942 00:56:28,212 --> 00:56:29,765 Sinun on otettava se vakavasti. 943 00:56:29,800 --> 00:56:32,527 Ja sinun on lopetettava kaikki tappaminen. 944 00:56:32,561 --> 00:56:37,532 [huokaa] Sinä uskot Saatanassa, eikö? 945 00:56:37,566 --> 00:56:38,602 Kyllä. 946 00:56:38,636 --> 00:56:41,605 Ja että hän voi ottaa fyysisen muodon? 947 00:56:41,639 --> 00:56:42,709 Kyllä. 948 00:56:42,744 --> 00:56:48,543 1 Piet 5:8, "Olkaa valppaat ja innokkaasti. 949 00:56:48,577 --> 00:56:53,410 Vihollisesi, paholainen, vaanii ympärillä kuin karjuva leijona 950 00:56:53,444 --> 00:56:57,241 etsii jotakuta syötäväksi." 951 00:56:57,275 --> 00:57:02,971 Uskon, että tapasin hänet, ja tein sopimuksen. 952 00:57:03,005 --> 00:57:06,733 Ollaksesi loistava ampuja? 953 00:57:06,768 --> 00:57:08,252 Mitä sinulla oli antaa vastineeksi? 954 00:57:11,566 --> 00:57:14,051 Minun sieluni. 955 00:57:14,085 --> 00:57:16,847 Mutta voin saada sen takaisin, eikö, saarnaaja? 956 00:57:16,881 --> 00:57:18,711 Voinko saada sieluni takaisin? 957 00:57:18,745 --> 00:57:24,475 No, sielu on ikuinen. 958 00:57:24,510 --> 00:57:26,788 Mutta miksi tekisit sellainen asia, vain 959 00:57:26,822 --> 00:57:29,618 tulla suureksi ampujaksi? 960 00:57:29,653 --> 00:57:31,793 Kunnioittaminen. 961 00:57:31,827 --> 00:57:37,523 Olin kyllästynyt työntämiseen ympärillä ja vähätellä. 962 00:57:37,557 --> 00:57:39,973 Tein sen pääasiassa Roselle. 963 00:57:40,008 --> 00:57:42,804 Hän ei voinut olla miehen kanssa joka ei voinut suojella häntä. 964 00:57:42,838 --> 00:57:45,703 En voinut edes suojella itseäni. 965 00:57:45,738 --> 00:57:46,532 Kyllä. 966 00:57:46,566 --> 00:57:48,085 Joten tein sen. 967 00:57:48,119 --> 00:57:50,984 En ajatellut ikuisuutta. 968 00:57:51,019 --> 00:57:52,710 Tiedän. 969 00:57:52,745 --> 00:57:53,677 Tiedän. 970 00:57:53,711 --> 00:57:56,231 Ikuisuutta ei koskaan ajattele. 971 00:57:56,265 --> 00:57:58,647 Mutta meidän on löydettävä tapa saada sinut ulos 972 00:57:58,682 --> 00:58:05,378 siitä sopimuksesta, jollain tavalla estää paholaista pääsemästä 973 00:58:05,412 --> 00:58:06,724 mitä hän oli tinkinyt. 974 00:58:10,279 --> 00:58:13,006 Mihin oikein suostuit? 975 00:58:13,041 --> 00:58:14,594 Että minä tekisin voittaa jokainen tulitaistelu 976 00:58:14,629 --> 00:58:16,838 että olen mukana, en koskaan häviä. 977 00:58:16,872 --> 00:58:20,876 Ja voittaisin kaiken se tulee siitä miehenä olemisesta. 978 00:58:20,911 --> 00:58:22,533 Älä sitten tappele. 979 00:58:22,568 --> 00:58:24,121 En ole. 980 00:58:24,155 --> 00:58:26,364 En edes käytä enää aseen vyö. 981 00:58:31,128 --> 00:58:32,336 Onko sinulla ollut visioita? 982 00:58:38,825 --> 00:58:45,245 Kuvittelin Rosen kuoleman sylissäni ja kaikilla miehillä 983 00:58:45,280 --> 00:58:48,179 jonka olen tappanut. 984 00:58:48,214 --> 00:58:50,250 Miksi kysyt? 985 00:58:50,285 --> 00:58:54,945 Koska silloin, kun kompastuin, 986 00:58:54,979 --> 00:58:59,328 Näin mustapukuisen miehen tulevan minua kantaen keppiä. 987 00:58:59,363 --> 00:59:03,781 Ja sitten kun hänen kasvonsa tulivat lähempänä se muuttui demoniseksi. 988 00:59:06,853 --> 00:59:09,200 paholainen. 989 00:59:09,235 --> 00:59:10,547 Kyllä, uskon niin. 990 00:59:19,452 --> 00:59:22,628 No, luulen, että Jumala on menossa löytääksesi polun sinulle 991 00:59:22,662 --> 00:59:24,146 päästä eroon tästä sopimuksesta. 992 00:59:29,427 --> 00:59:32,396 Ja nyt kun olemme tässä, rukoilkaamme, eikö? 993 00:59:32,430 --> 00:59:35,779 [musiikki soi] 994 00:59:39,196 --> 00:59:44,097 Taivaallinen Isä, me rukoilemme sitä sinä valvot Silasta, 995 00:59:44,132 --> 00:59:48,999 suojele häntä ja ohjaa hänet oikealle tielle 996 00:59:49,033 --> 00:59:51,484 joka eliminoi tämän sopimuksen. 997 00:59:51,518 --> 00:59:52,312 Aamen. 998 00:59:57,007 --> 00:59:57,801 Aamen. 999 01:00:03,772 --> 01:00:04,670 Kiitos, saarnaaja. 1000 01:00:12,401 --> 01:00:13,920 Säilytä vain usko. 1001 01:00:13,955 --> 01:00:17,406 [musiikki soi] 1002 01:00:23,378 --> 01:00:27,106 Ja näin minäkin tuli ampuja. 1003 01:00:27,140 --> 01:00:31,766 Ja kuinka olet niin itsevarma että sinä olet voittaja? 1004 01:00:31,800 --> 01:00:35,114 Jotkut asiat ovat vain tarkoitus olla. 1005 01:00:35,148 --> 01:00:37,737 Onko se oikein? 1006 01:00:37,772 --> 01:00:39,774 Olet yhden helvetin edessä tarinasta, neiti Maylene. 1007 01:00:42,673 --> 01:00:43,674 Meidän pitäisi olla siellä pian. 1008 01:00:53,822 --> 01:00:54,581 valtuutettu. 1009 01:00:54,616 --> 01:00:55,824 Valtuutettu Ellington. 1010 01:00:55,859 --> 01:00:57,136 Sheriffi. 1011 01:00:57,170 --> 01:01:01,658 Tänne tulee paljon ihmisiä nähdä tämän suuren tulitaistelun. 1012 01:01:01,692 --> 01:01:05,385 Haluaa, että lopetan sen, ehkä pidätetään Silas tai jotain? 1013 01:01:05,420 --> 01:01:08,354 Hän ei ole rikkonut lakeja jonka tiedän, eikö hän? 1014 01:01:08,388 --> 01:01:12,530 Ei, mutta se alkaa olla aika meluisa yöllä. 1015 01:01:12,565 --> 01:01:16,189 Yhä useammat ihmiset ovat tulee tänne joka päivä. 1016 01:01:16,224 --> 01:01:18,847 Hetken kuluttua lähden hukkua. 1017 01:01:18,882 --> 01:01:20,366 Jos tarvitset joitain auta, sijainen 1018 01:01:20,400 --> 01:01:22,023 muutama mies auttamaan sinua. 1019 01:01:22,057 --> 01:01:24,025 Kaupunki kattaa maksaa siitä, sheriffi. 1020 01:01:24,059 --> 01:01:28,132 Ja sheriffi, nämä tulitaistelut tuovat paljon rahaa 1021 01:01:28,167 --> 01:01:32,240 tähän kaupunkiin, rahaa tarvitsemme kipeästi. 1022 01:01:32,274 --> 01:01:33,724 Jos hinta me pitää maksaa siitä 1023 01:01:33,759 --> 01:01:37,141 on pari aikuista miestä tappamassa toisiaan kadulla, 1024 01:01:37,176 --> 01:01:38,902 Sanon, että anna heidän. 1025 01:01:38,936 --> 01:01:40,248 Teet työsi, sheriffi. 1026 01:01:40,282 --> 01:01:44,079 Pidä viattomat ihmiset turvassa ja pois ristitulesta. 1027 01:01:44,114 --> 01:01:45,840 Ymmärretty. 1028 01:01:45,874 --> 01:01:47,911 Hyvä. 1029 01:01:47,945 --> 01:01:51,431 [musiikki soi] 1030 01:02:12,901 --> 01:02:14,109 Tehdään se. 1031 01:02:14,144 --> 01:02:18,355 Lähdetään tästä kaupungista ja aloittaa jostain uudesta 1032 01:02:18,389 --> 01:02:19,666 yhdessä, kuten sanoit. 1033 01:02:29,435 --> 01:02:31,368 Rose, etkö näe? 1034 01:02:31,402 --> 01:02:33,473 Kaikki on muuttunut. 1035 01:02:33,508 --> 01:02:37,581 Ihmiset tässä kaupungissa, he katso minua nyt eri tavalla. 1036 01:02:37,615 --> 01:02:39,548 Olen pahoillani, että sain sinut mukana kaikessa tässä, Rose. 1037 01:02:44,484 --> 01:02:48,419 En vain halua mitään sinulle tapahtuu pahaa. 1038 01:02:48,454 --> 01:02:51,112 Ei mitään pahaa voi tapahtua minulle. 1039 01:02:51,146 --> 01:02:53,493 Lupaan sinulle, 1040 01:02:53,528 --> 01:02:54,356 Rose. 1041 01:02:54,391 --> 01:02:55,737 Rose, ei. 1042 01:02:55,772 --> 01:02:57,635 Ruusu. 1043 01:02:57,670 --> 01:02:59,914 Ei, ei. 1044 01:02:59,948 --> 01:03:01,881 Rose, ole kiltti. 1045 01:03:01,916 --> 01:03:03,055 Ei 1046 01:03:03,089 --> 01:03:04,504 Luulin olevani a kuuluisa ampuja 1047 01:03:04,539 --> 01:03:06,023 oli ainoa tapa ansaitaksesi rakkautesi. 1048 01:03:10,027 --> 01:03:11,477 Ja kaikki mitä tein oli menettää sinut ikuisesti. 1049 01:03:18,001 --> 01:03:19,140 Ja minä pelkään, Rose. 1050 01:03:23,213 --> 01:03:27,010 Pelkään, jos en saan sieluni takaisin, 1051 01:03:27,044 --> 01:03:29,184 En pysty liity kanssasi taivaaseen. 1052 01:03:29,219 --> 01:03:32,705 [musiikki soi] 1053 01:03:42,197 --> 01:03:45,683 [kireä musiikki] 1054 01:03:49,584 --> 01:03:51,586 SANASTAJA: Ettekö luuletko tietäväni sinun olevan täällä? 1055 01:03:55,038 --> 01:04:02,390 Sen hajun voi haistaa kuollut painosi ihmiskunnalle. 1056 01:04:02,424 --> 01:04:05,289 Vapauta Silas alkaen tämä sopimus. 1057 01:04:05,324 --> 01:04:06,946 Hän on kärsinyt tarpeeksi. 1058 01:04:06,981 --> 01:04:09,431 Ei 1059 01:04:09,466 --> 01:04:10,398 Ei 1060 01:04:10,432 --> 01:04:12,641 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei. 1061 01:04:12,676 --> 01:04:19,994 [nauraa] Tule, saarnaaja, hänen piinaa, no, se ravitsee minua. 1062 01:04:20,028 --> 01:04:23,135 Joten miksi minun pitäisi päästää hänet menemään? 1063 01:04:23,169 --> 01:04:27,035 Koska hän ansaitsee mahdollisuus lunastukseen. 1064 01:04:27,070 --> 01:04:31,074 Ei, hänelle ei nyt ole ulospääsyä. 1065 01:04:31,108 --> 01:04:37,874 Sinä aliarvioit kiusauksen voima. 1066 01:04:37,908 --> 01:04:40,566 Minulla on ollut vuosisatoja täydentämään sitä. 1067 01:04:40,600 --> 01:04:45,985 Silti läpi historian muinaisista sivilisaatioista lähtien, 1068 01:04:46,020 --> 01:04:52,302 minun hyväni voimilla on voitti pahuutesi. 1069 01:04:52,336 --> 01:04:54,718 Voittoi läpi historian? 1070 01:04:54,752 --> 01:05:01,794 [nauraa] Rooman aikana Imperiumi, kiusasin keisareita, 1071 01:05:01,828 --> 01:05:04,417 gladiaattorit, senaattorit. 1072 01:05:04,452 --> 01:05:05,418 Käki. 1073 01:05:05,453 --> 01:05:07,731 [naurua] 1074 01:05:07,765 --> 01:05:09,215 Muistatko, Nero, eikö niin? 1075 01:05:09,250 --> 01:05:10,354 Kyllä. 1076 01:05:10,389 --> 01:05:14,496 Täydellinen esimerkki kunnianhimosta kadonnut sielu. 1077 01:05:14,531 --> 01:05:19,501 Mutta mitä siitä Konstantinus Suuri? 1078 01:05:19,536 --> 01:05:22,366 Hän valitsi uskon vallan sijaan. 1079 01:05:22,401 --> 01:05:28,579 Itse asiassa [nauraa] ja hän myös kääntyi kristinuskoon 1080 01:05:28,614 --> 01:05:35,034 ja muutti sodan kulkua. 1081 01:05:35,069 --> 01:05:39,521 Mutta jotain tuoreempaa, sisällissota, verenvuodatus, 1082 01:05:39,556 --> 01:05:45,389 se kärsimys, joka iski veli veljeä vastaan 1083 01:05:45,424 --> 01:05:48,323 ja tuhosi kansakuntasi. 1084 01:05:48,358 --> 01:05:54,743 Ja silti ihmiset taistelivat puolesta tasa-arvo ja yhtenäisyys ja voitti. 1085 01:05:54,778 --> 01:05:57,850 Ei väliä sinun pahantahtoisuutta, et koskaan 1086 01:05:57,884 --> 01:05:59,956 sammuttaa toivon valon. 1087 01:05:59,990 --> 01:06:03,131 Riittää, saarnaaja mies. 1088 01:06:03,166 --> 01:06:05,789 Hän teki valintansa. 1089 01:06:05,823 --> 01:06:09,241 Ja tämän päivän jälkeen aion täytä tarjoukseni. 1090 01:06:09,275 --> 01:06:12,071 Ja hänen sielunsa on minun. 1091 01:06:14,798 --> 01:06:17,870 Jumala näyttää hänelle polku ja opas 1092 01:06:17,904 --> 01:06:22,875 hänet oikealle valinta, valinta 1093 01:06:22,909 --> 01:06:24,808 joka on ulottumattomissasi. 1094 01:06:24,842 --> 01:06:28,018 [kireä musiikki] 1095 01:06:29,468 --> 01:06:41,204 [DEMONIC VOICE] Mitään ei ole olemassa yli toivomani, saarnaaja mies. 1096 01:07:06,332 --> 01:07:07,782 Miten kaikki onnistui meneekö niin pieleen? 1097 01:07:11,924 --> 01:07:13,650 Hän on valheiden isä. 1098 01:07:16,273 --> 01:07:19,932 Hän ei tarjoa muuta kuin kurjuutta ja toivoksi naamioitunut kuolema. 1099 01:07:25,317 --> 01:07:30,253 Jumala auttaa sinua etsi tie ulos, Silas. 1100 01:07:30,287 --> 01:07:31,185 Ole vain valpas. 1101 01:07:34,671 --> 01:07:36,638 Toivottavasti hänellä on kiire. 1102 01:07:36,673 --> 01:07:40,125 En usko, että minulla on paljon aikaa. 1103 01:07:40,159 --> 01:07:42,334 Etkö vieläkään taistele? 1104 01:07:42,368 --> 01:07:43,162 Ei 1105 01:07:46,303 --> 01:07:47,511 Olet hyvä mies, Silas. 1106 01:07:53,310 --> 01:07:57,038 Jumala ei hylkää sinua. 1107 01:07:57,073 --> 01:07:59,661 Kiitos, saarnaaja. 1108 01:07:59,696 --> 01:08:01,870 Minun mielestäni pitäisi palata kaupunkiin. 1109 01:08:01,905 --> 01:08:04,735 Kyllä. 1110 01:08:04,770 --> 01:08:08,222 [musiikki soi] 1111 01:08:18,956 --> 01:08:19,854 Katso tätä. 1112 01:08:19,888 --> 01:08:21,718 Katso sitä. 1113 01:08:21,752 --> 01:08:24,652 Lehtien mukaan se tapahtuu tänään. 1114 01:08:24,686 --> 01:08:25,687 Ei hätää, Stubbs. 1115 01:08:25,722 --> 01:08:27,793 En taistele, Kerroin sen sinulle. 1116 01:08:27,827 --> 01:08:30,589 No, en pidä siitä. 1117 01:08:30,623 --> 01:08:32,487 Anteeksi, herra Johnson. 1118 01:08:32,522 --> 01:08:33,971 Kyllä, Billy, mitä voinko tehdä sinulle? 1119 01:08:34,006 --> 01:08:35,421 Wesley Harper on täällä, sir. 1120 01:08:35,456 --> 01:08:37,285 Hän saapui juuri postivaunussa. 1121 01:08:37,320 --> 01:08:38,597 Tiesin sen. 1122 01:08:38,631 --> 01:08:40,254 Kiitos, Billy. 1123 01:08:40,288 --> 01:08:41,600 Ei hätää, Stubbs. 1124 01:08:41,634 --> 01:08:42,773 Minä pärjään. 1125 01:08:42,808 --> 01:08:44,396 No sehän sinä olet sanoi myös viimeksi. 1126 01:08:44,430 --> 01:08:45,190 Muistatko sen? 1127 01:08:45,224 --> 01:08:46,881 No, tällä kertaa tarkoitan sitä. 1128 01:08:46,915 --> 01:08:51,334 No, en pidä siitä. 1129 01:08:51,368 --> 01:08:52,887 En pidä siitä. 1130 01:08:52,921 --> 01:08:56,339 [kireä musiikki] 1131 01:09:05,210 --> 01:09:07,557 Silas Johnson, oletan. 1132 01:09:07,591 --> 01:09:10,146 Wesley Harper. 1133 01:09:10,180 --> 01:09:12,009 Mitä sanot, Silas? 1134 01:09:12,044 --> 01:09:14,046 Onko keskipäivä sinulle? 1135 01:09:14,080 --> 01:09:15,496 Olen pahoillani pettää kaikki, 1136 01:09:15,530 --> 01:09:17,118 mutta ei mene olla tulitaistelu. 1137 01:09:19,845 --> 01:09:23,366 En lukenut aiheesta olet vitsimies. 1138 01:09:23,400 --> 01:09:25,747 Ei ole menossa olla tulitaistelu. 1139 01:09:25,782 --> 01:09:26,576 Voi. 1140 01:09:26,610 --> 01:09:28,440 Et ole keltainen, ethän? 1141 01:09:28,474 --> 01:09:30,442 Yritän pelastaa henkesi. 1142 01:09:30,476 --> 01:09:32,685 No, en matkustanut kaikkia tällä tavalla voit lumikko 1143 01:09:32,720 --> 01:09:35,481 ulos olemalla pelkuri. 1144 01:09:35,516 --> 01:09:36,931 Entäs, ihmiset? 1145 01:09:36,965 --> 01:09:37,863 Keskipäivä, hyvä? 1146 01:09:41,591 --> 01:09:43,765 Keskipäivällä, se on. 1147 01:09:43,800 --> 01:09:46,389 Matkusti pitkään tapa tappaa sinut. 1148 01:09:46,423 --> 01:09:48,943 Nähdään pian. 1149 01:09:48,977 --> 01:09:53,154 Mr. Johnson, Maylene Redding Chicago Tribunen kanssa 1150 01:09:53,189 --> 01:09:56,157 Mietin, voisinko kysyä sinulta muutaman kysymyksen. 1151 01:09:56,192 --> 01:09:58,297 Toki, rouva, minä voi tehdä haastattelun. 1152 01:09:58,332 --> 01:10:00,644 Minulla on pöytä siellä. 1153 01:10:00,679 --> 01:10:01,818 Oi ihanaa. 1154 01:10:01,852 --> 01:10:02,853 Tulen suoraan. 1155 01:10:02,888 --> 01:10:05,097 Minun täytyy vain kerätä tavarani. 1156 01:10:05,131 --> 01:10:05,891 rouva. 1157 01:10:05,925 --> 01:10:07,720 herra Johnson. 1158 01:10:07,755 --> 01:10:10,447 JOHNSON: Ja se on oikein tähän päivään, missä tapasin Wesleyn 1159 01:10:10,482 --> 01:10:12,346 Harper ja sinä, neiti Maylene. 1160 01:10:16,350 --> 01:10:21,976 [huokaa] Tämä on uskomaton tarina. 1161 01:10:22,010 --> 01:10:25,600 Kiitos jakamisesta se minun kanssani, Silas. 1162 01:10:25,635 --> 01:10:27,982 Ja Silas, olen kauhea anteeksi mitä 1163 01:10:28,016 --> 01:10:30,467 tapahtui neiti Rosen kanssa. 1164 01:10:30,502 --> 01:10:33,712 Kiitos. 1165 01:10:33,746 --> 01:10:36,646 Onko sinulla otsikko vielä tarinallesi? 1166 01:10:36,680 --> 01:10:41,375 Ajattelen, sankari Länsi ampujat. 1167 01:10:41,409 --> 01:10:43,722 Katsos, se hauska juttu enkö se minäkään 1168 01:10:43,756 --> 01:10:47,139 eikä Wesley Harperin pitäisi pitää sankareina. 1169 01:10:47,173 --> 01:10:48,140 Voi Silas. 1170 01:10:48,174 --> 01:10:49,935 [laukaus] 1171 01:10:49,969 --> 01:10:52,144 [kireä musiikki] 1172 01:10:52,178 --> 01:10:53,559 Minä saan sen sinulle, saarnaaja. 1173 01:11:00,670 --> 01:11:01,809 Ammusin miehen, sheriffi. 1174 01:11:05,502 --> 01:11:08,505 Hän on kuollut, sheriffi. 1175 01:11:08,540 --> 01:11:09,575 Mene hakemaan Undertaker. 1176 01:11:09,610 --> 01:11:10,404 Kyllä, sir. 1177 01:11:14,753 --> 01:11:17,790 Hän ei jättänyt minulle mitään vaihtoehtoa. 1178 01:11:17,825 --> 01:11:18,964 Baarimikko yritti puskea. 1179 01:11:18,998 --> 01:11:21,104 Miksi Stubbs tekisi niin? 1180 01:11:21,138 --> 01:11:23,382 Silaan kaveri, eikö? 1181 01:11:23,417 --> 01:11:26,834 Ehkä hän ei halunnut nähdä hänen ystävänsä tapetun. 1182 01:11:26,868 --> 01:11:28,801 Olet täynnä paskaa, Harper. 1183 01:11:28,836 --> 01:11:31,045 Missä hänen aseensa sitten on? 1184 01:11:31,079 --> 01:11:32,736 Ase on siellä. 1185 01:11:32,771 --> 01:11:34,497 Sanoi, että hänellä oli ase, sheriffi. 1186 01:11:34,531 --> 01:11:37,948 [kireä musiikki] 1187 01:11:39,433 --> 01:11:41,538 Onko se sinun halua, ole suurin 1188 01:11:41,573 --> 01:11:42,677 ampuja maailmassa? 1189 01:11:42,712 --> 01:11:45,542 Tapat viattomana ihmisiä prosessissa? 1190 01:11:45,577 --> 01:11:48,131 Se on keino päästä päämäärään. 1191 01:11:48,165 --> 01:11:50,961 Jos sitä haluat, Nähdään ulkona. 1192 01:11:53,619 --> 01:11:55,725 Kunnossa. 1193 01:11:55,759 --> 01:11:58,728 Kunnossa. 1194 01:11:58,762 --> 01:12:01,800 Kaikki ulkona. 1195 01:12:01,834 --> 01:12:02,628 On esitysaika. 1196 01:12:02,663 --> 01:12:06,045 [kireä musiikki] 1197 01:12:10,429 --> 01:12:14,122 Jos aiot taistella, tapa se paskiainen. 1198 01:12:14,157 --> 01:12:16,849 Hän ei kuulu tähän maailmaan. 1199 01:12:16,884 --> 01:12:18,644 Ole varovainen, sheriffi. 1200 01:12:18,679 --> 01:12:22,786 Se ajattelee noin joka sai minut tähän sotkuun. 1201 01:12:22,821 --> 01:12:23,615 Mene eteenpäin. 1202 01:12:23,649 --> 01:12:25,099 Ole varovainen siellä. 1203 01:12:25,133 --> 01:12:27,481 Mennään katsomaan yleisöä. 1204 01:12:27,515 --> 01:12:31,968 Silas, varmasti haluatko tehdä tämän? 1205 01:12:32,002 --> 01:12:33,141 Olen varma. 1206 01:12:33,176 --> 01:12:36,628 [jännittävä musiikki] 1207 01:13:00,997 --> 01:13:03,965 Olet valmis tekemään historiaa, Silas? 1208 01:13:04,000 --> 01:13:05,760 Paholainen? 1209 01:13:05,795 --> 01:13:11,317 Palveluksessasi [DEMONIC ÄÄNI] Mr. Johnson. 1210 01:13:11,352 --> 01:13:13,112 Miksi? 1211 01:13:13,147 --> 01:13:15,080 No, en voinut auttaa mutta hanki eturivin istuin 1212 01:13:15,114 --> 01:13:18,946 elääksesi uudelleen Rosen kuoleman. 1213 01:13:18,980 --> 01:13:20,292 Se oli ihanaa. 1214 01:13:23,088 --> 01:13:23,882 Tässä. 1215 01:13:27,230 --> 01:13:28,542 Sinä tulet tarvitsemaan sitä. 1216 01:13:28,576 --> 01:13:30,509 [nauraa] 1217 01:13:30,544 --> 01:13:33,961 [ukkonen] 1218 01:13:35,963 --> 01:13:39,794 Aiot tehdä täytyy ladata se uudelleen. 1219 01:13:39,829 --> 01:13:48,424 Tarvitsen vain yhden, päälaukaus Stubbsille. 1220 01:13:48,458 --> 01:13:50,149 Olen iloinen, että nautit tästä. 1221 01:13:53,187 --> 01:13:56,190 Nautitko tästä? 1222 01:13:56,224 --> 01:13:59,193 Tämän tekeminen on vaatinut kaikki minulta, 1223 01:13:59,227 --> 01:14:02,265 ensin ruusu ja sitten Stubbs. 1224 01:14:02,299 --> 01:14:05,199 Ei, en nauti tästä. 1225 01:14:05,233 --> 01:14:08,858 Olet pilannut elämäni. 1226 01:14:08,892 --> 01:14:14,380 No, sinulla on vielä helvettiä odottaa. 1227 01:14:14,415 --> 01:14:18,730 Mene ulos ja tapa hänet. 1228 01:14:18,764 --> 01:14:25,702 [nauraa] 1229 01:14:25,737 --> 01:14:27,980 [musiikki soi] 1230 01:14:28,015 --> 01:14:29,568 JOHNSON [ÄÄNI]: Elämä on matka 1231 01:14:29,603 --> 01:14:33,054 tekemiemme valintojen perusteella. 1232 01:14:33,089 --> 01:14:35,022 Jokainen päätös muokkaa meitä. 1233 01:14:35,056 --> 01:14:40,579 Jotkut päätökset ovat valtavia paino ei vain meille, vaan myös 1234 01:14:40,614 --> 01:14:41,787 ihmisille, joita rakastamme. 1235 01:14:51,072 --> 01:14:54,110 Luulin sinua eivät aikoneet taistella. 1236 01:14:54,144 --> 01:14:55,836 Harperilla on sama käsitellä paholaista. 1237 01:15:00,944 --> 01:15:04,223 No, te molemmat ette voi hävitä. 1238 01:15:04,258 --> 01:15:06,743 Olin väärässä sitä, saarnaaja. 1239 01:15:06,778 --> 01:15:08,262 Devil ei koskaan luvannut minulle sitä. 1240 01:15:11,023 --> 01:15:12,059 Usko, saarnaaja. 1241 01:15:14,924 --> 01:15:18,306 Tämä on lavasi, Silas. 1242 01:15:18,341 --> 01:15:21,068 Uskoni on sinun. 1243 01:15:21,102 --> 01:15:24,554 [musiikki soi] 1244 01:15:29,490 --> 01:15:31,803 Selvä, Silas, annetaan ihmiset mitä haluavat. 1245 01:15:38,464 --> 01:15:39,742 Miksi hän menisi ulos? 1246 01:15:42,710 --> 01:15:46,921 SANASTAJA: Hän on pelastaakseen itsensä. 1247 01:15:51,685 --> 01:15:52,651 Aina kun olet valmis. 1248 01:15:55,930 --> 01:15:59,382 [kireä musiikki] 1249 01:16:14,846 --> 01:16:16,295 Mitä helvettiä? 1250 01:16:16,330 --> 01:16:17,642 Aion tappaa sinut, Harper. 1251 01:16:17,676 --> 01:16:18,746 [laukaus] 1252 01:16:18,781 --> 01:16:19,575 Ei! 1253 01:16:24,441 --> 01:16:26,167 Annoitko hänelle saman sopimuksen? 1254 01:16:26,202 --> 01:16:29,619 [kireä musiikki] 1255 01:16:49,259 --> 01:16:56,612 Ymmärrän, että sopimuksesi ei ollut ettei minua koskaan tapettaisi, 1256 01:16:56,646 --> 01:17:01,720 vaan että tappaisin kuka tahansa, jota vastaan taistelin. 1257 01:17:01,755 --> 01:17:05,621 Kaikki ja kuka tahansa. 1258 01:17:08,865 --> 01:17:12,558 En tappanut häntä. 1259 01:17:12,593 --> 01:17:15,976 Sinunkin piti tappamaan toisiaan. 1260 01:17:16,010 --> 01:17:18,772 Minun on aika kerätä mitä olin velkaa. 1261 01:17:22,845 --> 01:17:28,195 Sopimuksemme on mitätön. 1262 01:17:28,229 --> 01:17:32,268 Voitin sinut. 1263 01:17:32,302 --> 01:17:35,685 [musiikki soi] 1264 01:17:45,488 --> 01:17:49,457 Tiedätkö, minä annan ihmisille juuri mitä he haluavat. 1265 01:17:49,492 --> 01:17:51,597 Ja jotenkin olen... 1266 01:17:51,632 --> 01:17:52,702 Olen aina se pahis. 1267 01:17:56,879 --> 01:18:01,021 Jumala, ole kiltti. 1268 01:18:01,055 --> 01:18:02,194 Voi minun, minun. 1269 01:18:10,686 --> 01:18:13,136 [koputtaa] 1270 01:18:13,171 --> 01:18:16,657 [musiikki soi] 1271 01:18:21,662 --> 01:18:26,943 Rose, olet elossa. 1272 01:18:26,978 --> 01:18:28,186 Miksi en olisi, Silas? 1273 01:18:33,881 --> 01:18:37,298 Olen miettinyt mitä sanoit salissa, 1274 01:18:37,333 --> 01:18:38,886 ennen kuin meidät keskeytettiin. 1275 01:18:38,921 --> 01:18:45,444 Ja olen valmis jätä tämä kaupunki. 1276 01:18:45,479 --> 01:18:47,653 Haluan mennä kanssasi. 1277 01:18:47,688 --> 01:18:49,241 Minä myös. 1278 01:18:49,276 --> 01:18:52,762 [musiikki soi] 1279 01:19:07,673 --> 01:19:12,540 [LAULA] Kuolin 1280 01:19:12,575 --> 01:19:16,821 Sylissäsi 1281 01:19:16,855 --> 01:19:20,065 Ennen kuin tein 1282 01:19:20,100 --> 01:19:24,449 Jonkun muun 1283 01:19:24,483 --> 01:19:26,934 Voitat joitain. 1284 01:19:26,969 --> 01:19:29,316 Menetät osan. 1285 01:19:29,350 --> 01:19:30,696 Näin se menee. 1286 01:19:30,731 --> 01:19:34,045 [nauraa] 1287 01:19:34,079 --> 01:19:37,462 [ukkonen] 1288 01:19:37,496 --> 01:19:39,947 Aikoo vain juosta kauppaan hetkeksi. 1289 01:19:39,982 --> 01:19:40,776 OK. 1290 01:19:40,810 --> 01:19:42,778 Joten odota täällä. 1291 01:19:42,812 --> 01:19:43,571 Tulen heti ulos. 1292 01:19:43,606 --> 01:19:44,365 Kyllä, äiti. 1293 01:19:44,400 --> 01:19:45,297 Mm-hmm. 1294 01:19:45,332 --> 01:19:48,784 [juttu] 1295 01:20:07,009 --> 01:20:08,458 Oo-hoo. 1296 01:20:08,493 --> 01:20:10,288 Anteeksi, sir. 1297 01:20:10,322 --> 01:20:13,739 [ukkonen] 1298 01:20:13,774 --> 01:20:15,569 Oho. 1299 01:20:15,603 --> 01:20:18,503 Ei, kaikki on hyvin, Annie. 1300 01:20:18,537 --> 01:20:19,918 Mistä tiedät nimeni? 1301 01:20:19,953 --> 01:20:23,439 Voi, tiedän paljon sinusta. 1302 01:20:23,473 --> 01:20:24,233 Teetkö sinä? 1303 01:20:24,267 --> 01:20:26,442 Mm-hmm. 1304 01:20:26,476 --> 01:20:29,065 Harjoitteletko tulla kuuluisaksi ampujaksi? 1305 01:20:31,999 --> 01:20:33,656 Voisin auttaa sinua siellä. 1306 01:20:33,690 --> 01:20:35,520 Itse asiassa voisin tehdä sinusta eniten 1307 01:20:35,554 --> 01:20:37,453 kuuluisa ampuja maailmassa. 1308 01:20:37,487 --> 01:20:39,041 Olen tyttö, herra. 1309 01:20:39,075 --> 01:20:40,318 Hölynpölyä. 1310 01:20:40,352 --> 01:20:42,147 Ei väliä. 1311 01:20:42,182 --> 01:20:48,498 Minun kanssani kaikki on mahdollista. 1312 01:20:48,533 --> 01:20:50,086 Voi rouva. 1313 01:20:50,121 --> 01:20:50,949 Mennään, Annie. 1314 01:20:54,297 --> 01:20:55,126 Hyvää päivää, sir. 1315 01:20:55,160 --> 01:20:57,059 Neiti Oakley, älä unohda tätä. 1316 01:20:57,093 --> 01:20:57,887 Kiitos paljon. 1317 01:20:57,922 --> 01:20:59,820 Tervetuloa. 1318 01:20:59,855 --> 01:21:03,306 Oli mukava jutella sinulle, Annie Oakley. 1319 01:21:03,341 --> 01:21:05,964 Oli mukava jutella myös sinulle, sir. 1320 01:21:05,999 --> 01:21:07,966 Opetti olemaan puhua tuntemattomille. 1321 01:21:10,831 --> 01:21:11,763 Nähdään pian. 1322 01:21:11,797 --> 01:21:16,078 [nauraa] 1323 01:21:16,112 --> 01:21:21,324 [musiikki soi] Kuolin 1324 01:21:21,359 --> 01:21:25,570 Sylissäsi 1325 01:21:25,604 --> 01:21:28,953 Ennen kuin tein 1326 01:21:28,987 --> 01:21:34,337 Jonkun muun 1327 01:21:34,372 --> 01:21:43,450 Ja minä [kuulumaton] 1328 01:21:43,484 --> 01:21:47,281 Kun se tulee sinuun, 1329 01:21:47,316 --> 01:21:51,872 Olen itsekäs 1330 01:21:51,907 --> 01:21:54,910 Jätän tämän kaupungin 1331 01:21:54,944 --> 01:22:00,846 Ja minä jään tänne 1332 01:22:00,881 --> 01:22:03,573 missä oletkin, 1333 01:22:03,608 --> 01:22:09,372 Siellä minä olen, kultaseni 1334 01:22:09,407 --> 01:22:11,650 Sinulla on syntisi, 1335 01:22:11,685 --> 01:22:17,933 Ja kulta, minulla on myös omani 1336 01:22:17,967 --> 01:22:20,521 Mutta lupaan sinulle tämän 1337 01:22:20,556 --> 01:22:22,213 Taivas tai helvetti, 1338 01:22:22,247 --> 01:22:24,974 Minä menen kanssasi. 1339 01:22:28,081 --> 01:22:31,843 Kortit pöydälle, 1340 01:22:31,877 --> 01:22:36,503 En pelaa voittaakseni 1341 01:22:36,537 --> 01:22:39,437 Minun tiedetään olevan varovainen 1342 01:22:39,471 --> 01:22:45,132 Mutta sinun kanssasi olen mukana 1343 01:22:45,167 --> 01:22:48,860 Ja minä en ole väkivallan kannattaja 1344 01:22:48,894 --> 01:22:53,796 Vietin elämäni rauhan säilyttäminen 1345 01:22:53,830 --> 01:22:57,317 Mutta Jumala auttakoon sielu, joka yrittää 1346 01:22:57,351 --> 01:23:01,459 Ota sinut minulta 1347 01:23:01,493 --> 01:23:03,426 Jätän tämän kaupungin 1348 01:23:03,461 --> 01:23:10,295 Ja voi kulta, minä teen jää tänne 1349 01:23:10,330 --> 01:23:12,988 missä oletkin, 1350 01:23:13,022 --> 01:23:18,717 Siellä minä olen, kultaseni 1351 01:23:18,752 --> 01:23:20,581 Sinulla on syntisi, 1352 01:23:20,616 --> 01:23:27,105 Ja kulta, minulla on myös omani 1353 01:23:27,140 --> 01:23:30,005 Mutta lupaan sinulle tämän 1354 01:23:30,039 --> 01:23:31,627 Taivas tai helvetti, 1355 01:23:31,661 --> 01:23:35,700 Minä menen kanssasi 1356 01:23:35,734 --> 01:23:37,840 Pärjäsin hyvin yksinkin 1357 01:23:37,874 --> 01:23:40,187 Sitä en tarvitse 1358 01:23:40,222 --> 01:23:42,500 Mutta se tuli ovesta 1359 01:23:42,534 --> 01:23:44,571 Ja se sai minut uskomaan 1360 01:23:44,605 --> 01:23:47,091 Voisin saada sinut ikuisesti 1361 01:23:47,125 --> 01:23:48,782 Se ei vieläkään riitä 1362 01:23:48,816 --> 01:23:51,060 Sano, kunnes kuolema meidät erottaa 1363 01:23:51,095 --> 01:23:53,062 Mutta kuolema ei ole päästänyt meitä 1364 01:23:53,097 --> 01:23:55,720 Tee sopimus paholaisen kanssa 1365 01:23:55,754 --> 01:23:57,618 Minä neuvottelen Jumalan kanssa 1366 01:23:57,653 --> 01:24:00,138 Miehenä palveluksesta 1367 01:24:00,173 --> 01:24:01,933 Ylpeyteni on poissa 1368 01:24:01,967 --> 01:24:04,418 Ja olen polvillani 1369 01:24:04,453 --> 01:24:06,179 Minä en ole sellainen, joka rukoilee 1370 01:24:06,213 --> 01:24:10,907 Mutta rukoilen ja rukoilen he pitävät sinut kanssani 1371 01:24:10,942 --> 01:24:13,117 Jätän tämän kaupungin 1372 01:24:13,151 --> 01:24:19,571 Voi kulta, minä jään tänne 1373 01:24:19,606 --> 01:24:22,505 missä oletkin, 1374 01:24:22,540 --> 01:24:27,683 Siellä minä olen, kultaseni 1375 01:24:27,717 --> 01:24:31,100 Sinulla on syntisi, 1376 01:24:31,135 --> 01:24:36,761 Ja minulla on myös omani 1377 01:24:36,795 --> 01:24:39,419 Mutta lupaan sinulle tämän 1378 01:24:39,453 --> 01:24:41,076 Taivas tai helvetti, 1379 01:24:41,110 --> 01:24:44,700 Minä menen kanssasi 1380 01:24:44,734 --> 01:24:56,643 Voi, 1381 01:24:56,677 --> 01:25:02,511 Kulta, minä lähden kanssasi 1382 01:25:02,545 --> 01:25:04,409 Taivas tai helvetti, 1383 01:25:04,444 --> 01:25:08,758 Minä menen kanssasi